Parcourir les catégories
Explorer
Fiverr Pro
Français
$
USD
Je traduirai l'anglais vers l'espagnol nativement avec relecture
Correctrice et éditrice espagnole - expert en correction de texte
Bonjour ! Je suis Berenice, correctrice et éditrice hispanophone native du Mexique. J’aide les étudiants, les professionnels et les entreprises à polir leurs textes en espagnol pour qu’ils sonnent nat...
À propos de ce service
*ARRÊTEZ D'UTILISER Google Translate. Obtenez une traduction 100% humaine, native et espagnole.*
Marre d'un espagnol robotique et maladroit ? Je traduirai votre anglais en espagnol parfait, naturel et natif qui résonne avec vos clients.
Bonjour, je suis Berenice - une locutrice native d'espagnol mexicain vivant au Mexique. Je propose des traductions neutres, professionnelles et comprises dans tous les pays hispanophones.
*CE QUE VOUS OBTIENDREZ :*
Traduction 100% humaine - NI IA, NI Google Translate
Espagnol natif et naturel - Donne l'impression d'avoir été écrit par un local
Relecture et vérification grammaticale incluses
Mise en forme préservée
Livraison rapide et support chaleureux
*JE SPÉCIALISE :*
Documents professionnels, sites web, articles, blogs, emails, présentations, descriptions de produits, supports marketing, texte général.
Ne prenez pas le risque que votre message parte en fumée avec une mauvaise traduction. Faisons en sorte que votre contenu sonne comme il se doit
Langue:
Anglais
•
Espagnol
Type de document:
Général / Conversationnel
Expertise sectorielle:
Autres
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
Mon portfolio
FAQ
Traduction automatique
S'agit-il d'une traduction humaine ou d'une traduction IA / Google Translate ?
100% humaine et native d'espagnol mexicain, résidant au Mexique. Pas d'IA, pas de traduction Google, pas de robots. Votre texte sonnera naturel et professionnel.
Quel type d'espagnol proposez-vous ?
Je propose un espagnol mexicain neutre et professionnel, compris dans tous les pays. Parfait pour les États-Unis, le Mexique, l'Espagne et l'Amérique latine.
Pouvez-vous traduire des sites web ou des documents ?
Oui, je traduis des sites web, des fiches produit Amazon, des documents, des applications et des supports marketing. Envoyez-moi simplement votre texte !
