Parcourir les catégories
Explorer
Fiverr Pro
Français
$
USD
Bianca M
@bianca_galli
languages graduate
Brésil
Anglais, Portugais, Italien
À propos de moi
Hello, I'm Bianca and I'm currently in a languages graduation, but I already have a psychology degree. I'm fluent in english and brasilian portuguese, since my mom is brazilian and my dad is from the United States. In addition, I love anything and everything related to languages.
Compétences
Bianca M
hors ligne •
Voir mes services
Traduction
I will translate your crochet pattern
Traduction
I will translate your texts or work
Portfolio
4 Avis
| (3) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Détails de la notation
- Niveau de communication avec le freelance
- Qualité de la livraison
- Valeur de la livraison
1 à 4 avis sur 4
Trier par
Les plus pertinents
manuelal235
Allemagne
Utile?
koalalovelemon
États-Unis
Bianca is the only crochet person on Fiverr I could find that is comfortable translating from Portuguese! She even replicated the little graphics telling what shape to cut the fabric into. She was very quick and communicative with responses, and if I find anymore Portuguese patterns, I know who to go to! :)
Utile?
bibs_galli
Brésil
Collaboration en cours
The translation coudn't be better, the meaning behind the story is still there. She made the right adaptantions and used word that could best pass the idea I wanted.
Utile?
bibs_galli
Brésil
Collaboration en cours
She was super kind, very patient in answering my questions about her work and always responded quickly to my messages. The delivery was faster then I expected, even for 3 gcrochet graphs (Maybe I'm just bad at reading them haha). The final work was great and trully helped me reading the crochet recipes.
Réponse du freelance
Utile?
