Je vais éditer et relire votre document
À propos de ce service
Bonjour, bienvenue sur mon service.
Votre document sera révisé et corrigé afin d'être exempt d'erreurs et facile à lire. Pour toute question, n'hésitez pas à me contacter. Joignez votre document et je vous confirmerai le prix.
Le service comprend l'orthographe, la ponctuation et un choix de mots amélioré.
service de base : Relecture jusqu'à 500 mots. Je recherche toutes les erreurs.
service supplémentaire : Correction de texte jusqu'à 500 mots. Commandez ce service si certaines de vos phrases sont maladroites et nécessitent une reformulation. Je rendrai votre texte plus professionnel, clair et lisible.
Veuillez me contacter si votre document contient plus de 3 000 mots pour un devis personnalisé.
Veuillez lire ma page FAQ pour plus de détails.
J'ai hâte de travailler avec vous !
Merci!
Bianca
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
FAQ
Traduction automatique
Editez-vous des livres ?
En fait, la majeure partie de mon travail consiste à éditer des livres. Envoyez-moi le document (ou un chapitre) et je me ferai un plaisir de vous établir un devis.
Fournissez-vous des échantillons de votre travail?
Oui, absolument. Si votre document comporte plus de 3 000 mots, je vous fournirai gratuitement un échantillon de mon style de révision.
Quelle est la différence entre la relecture et la correction de copie ?
La relecture comprend la correction de l'orthographe (américaine ou britannique), de la ponctuation, de l'utilisation des majuscules, des temps et des césures. La révision consiste à corriger les phrases maladroites, les répétitions, la clarté, la cohérence, la structure des phrases (presque toujours problématique pour les auteurs non anglophones) et la syntaxe.
Relisez-vous ou corrigez-vous des textes en « anglais » produits par un logiciel de traduction ?
Non, je ne le sais pas. Actuellement, les logiciels de traduction ne peuvent produire que des textes totalement incohérents.
Mon document contient plus de 500 mots. Comment passer commande ?
Commandez simplement le nombre de services nécessaire. Par exemple, si votre document comporte jusqu'à 1 500 mots, commandez trois services. Si votre document comporte plus de 3 000 mots, veuillez me contacter, car sa réalisation peut prendre plus de trois jours.
16 avis concernant ce service
| (15) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Détails de la notation
- Niveau de communication avec le freelance
- Qualité de la livraison
- Valeur de la livraison
Trier par
M michelle_nijn

Pays-Bas
Ik ervaar een hele fijne samenwerking. Waarbij Bianca begrip heeft voor mijn situatie en inspeelt op wat ik nodig heb. Ze neemt een last van mijn schouders met haar werkzaamheden en ik weet dat ik mijn documenten beter terug krijg.
Jusqu’à 50 $US
Prix
11 jours
Durée
Utile?I ira_tymchenko

Ukraine
Quickly and efficiently checked translation. I recommend for cooperation!
Jusqu’à 50 $US
Prix
1 jour
Durée
Utile?U user76869059

Belgique
Bianca is a very kind woman. She understood my situation, so I sent her only one chapter. It's a good thing she caught the mistakes and fixed them.
Jusqu’à 50 $US
Prix
6 jours
Durée
Utile?S str_nina

Norvège
Fast and great work, it is always a pleasure to work together with Bianca!
Jusqu’à 50 $US
Prix
1 jour
Durée
Utile?J jobvansas

Pays-Bas
Het was een prettige samenwerking, snelle reactie en goede communicatie. Zeker een aanrader!
50 $US-100 $US
Prix
11 jours
Durée
Utile?
16 avis concernant ce service
| (15) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Détails de la notation
- Niveau de communication avec le freelance
- Qualité de la livraison
- Valeur de la livraison
Trier par
M michelle_nijn

Pays-Bas
Ik ervaar een hele fijne samenwerking. Waarbij Bianca begrip heeft voor mijn situatie en inspeelt op wat ik nodig heb. Ze neemt een last van mijn schouders met haar werkzaamheden en ik weet dat ik mijn documenten beter terug krijg.
Jusqu’à 50 $US
Prix
11 jours
Durée
Utile?I ira_tymchenko

Ukraine
Quickly and efficiently checked translation. I recommend for cooperation!
Jusqu’à 50 $US
Prix
1 jour
Durée
Utile?U user76869059

Belgique
Bianca is a very kind woman. She understood my situation, so I sent her only one chapter. It's a good thing she caught the mistakes and fixed them.
Jusqu’à 50 $US
Prix
6 jours
Durée
Utile?S str_nina

Norvège
Fast and great work, it is always a pleasure to work together with Bianca!
Jusqu’à 50 $US
Prix
1 jour
Durée
Utile?J jobvansas

Pays-Bas
Het was een prettige samenwerking, snelle reactie en goede communicatie. Zeker een aanrader!
50 $US-100 $US
Prix
11 jours
Durée
Utile?
