Je traduirai l'assamais en anglais ou vice versa

Je traduis ou transcrée professionnellement tout texte de l'assamais vers l'anglais et vice versa.

Je traduis ou transcrée tout texte de l'hindi vers l'assamais ou l'anglais.

En tant que journaliste professionnel avec plus de 20 ans d'expérience, la traduction ou la transcréation de l'anglais vers l'assamais ou vice versa est ma spécialité. En tant que freelance, j'ai traduit et édité toutes sortes de textes, y compris des articles, des histoires, des poèmes, des essais, des récits de voyage, ainsi que des reportages et des critiques.

Je traduis tous les textes manuellement et je les livrerai dans le délai convenu.

Votre satisfaction étant ma priorité, je ferai la relecture et les révisions selon les packages.

Quelles traductions ou transcréations proposez-vous ?

• Assamais vers anglais et anglais vers assamais ;
• Hindi vers assamais et hindi vers anglais.

Vous obtiendrez :

• Traductions manuelles

• Relecture correcte avant livraison

• Transcréations/localisation en conservant l'intention, le ton et le contexte originaux.

N.B. Veuillez discuter du travail avant de passer commande