Parcourir les catégories
Explorer
Fiverr Pro
Français
$
USD
Je vais monter votre court métrage
Renato Door
À propos de ce service
Traduction automatique
Vos images méritent plus qu’un simple montage brut, elles méritent une narration fluide.
Je monte des courts-métrages à partir de rushs pour obtenir une version finale soignée, prête pour les festivals. Que vous soyez réalisateur, étudiant ou créateur de contenu, je transforme des heures de clips en une narration cohérente et émotionnelle avec colorimétrie, design sonore et sous-titres intégrés.
Ce que j’apporte à votre projet :
- Un rythme narratif qui respecte le ton de votre histoire
- Une colorimétrie pour un rendu cinématographique cohérent
- Design sonore et mixage pour que dialogue et musique s’harmonisent
- Des sous-titres propres, prêts pour la soumission en festival ou la diffusion en ligne
Je travaille avec Adobe Premiere et DaVinci Resolve, et je suis habitué à respecter des délais serrés sans compromettre la qualité.
Chaque projet étant différent, avant de commencer, je vous poserai des questions sur votre vision, vos références et le ton que vous souhaitez, pour que le montage ressemble à votre film, pas à un modèle.
Envoyez-moi vos rushs et transformons-les en quelque chose qui vaut la peine d’être regardé.
Découvrez Renato Door
Renato Door
- DePérou
- Membre depuisoct. 2021
- Temps de réponse moy.1 heure
Langues
Espagnol, Anglais
Experiencia en reportajes ya sea informativos, de viajes o temática afín, uso de Adobe Premiere y aprendiendo After Effects avanzado, hice edición de clips de video y audio y tratamiento de sonido
Traduction automatique
FAQ
Traduction automatique
Dans quel format dois-je envoyer mes images ?
Tous les formats courants conviennent (MP4, MOV, ProRes, etc.). Si vous envoyez des fichiers via Google Drive, Dropbox ou WeTransfer, assurez-vous que le lien ne expire pas avant que je termine de tout télécharger.
Que faire si mes rushs dépassent la durée incluse dans mon service ?
Pas de problème. Vous pouvez ajouter des minutes supplémentaires ou passer à un service supérieur avant de commencer. Informez-moi de la durée totale de vos rushs avant de commander pour que nous choisissions le bon service ou une offre personnalisée.
Rédigez-vous ou éditez-vous le script/la structure de l’histoire ?
Ce service concerne uniquement le montage. Je travaille avec les rushs et l’histoire tels qu’ils sont fournis. Si vous souhaitez des conseils sur la structure ou le rythme pendant le montage, n’hésitez pas à le mentionner dans le brief, je signalerai tout ce que je remarque.
Puis-je demander des modifications sur la colorimétrie ou le style sonore après avoir vu la première version ?
Oui, c’est précisément le rôle de vos révisions incluses. Je recommande de partager des références (autres films, ambiance, style de couleur) avant de commencer pour que la première version soit plus proche de ce que vous souhaitez.
Fournissez-vous le fichier projet (Premiere/DaVinci) pour que je puisse continuer à monter ?
La livraison finale concerne le fichier vidéo exporté. Si vous avez besoin du projet source modifiable, cela peut être ajouté en option.
Comment dois-je vous faire part de mes retours pour les révisions ?
Les notes avec horodatage sont les plus efficaces (par exemple « à 1:24, couper plus vite » ou « ajouter de la musique à 3:10 »). Cela garantit des révisions précises et fait gagner du temps des deux côtés.
Je ne parle pas votre langue, pouvez-vous quand même synchroniser l’audio et les dialogues correctement ?
Oui. La synchronisation audio se fait visuellement (mouvement des lèvres, pics de la waveform) et ne nécessite pas de comprendre la langue parlée. Pour des notes spécifiques à une langue (mise en valeur, timing des lignes clés), incluez simplement des horodatages dans votre brief de projet.
