Je vais créer des sous-titres et légendes professionnels en allemand


À propos de ce service
Traduction automatique
Version courte :
Veuillez me contacter avant de commander. Chaque projet est unique.
Je crée des sous-titres/ légendes en allemand, précis, très lisibles et visuellement attrayants pour les réseaux sociaux, YouTube ou vidéos professionnelles.
Personnalisation avec votre police, taille de police et couleurs HEX disponibles. Fichier en SRT et/ou gravé directement dans votre vidéo.
Version longue :
Pourquoi des légendes ?
Plus de 80 % des spectateurs regardent des vidéos sans le son. Les légendes vous aident à toucher un public plus large, augmenter le temps de visionnage et rendre votre contenu accessible et professionnel.
Mes services :
- Légendes parfaitement synchronisées (max. 2 lignes, vitesse de lecture optimale)
- Livraison en SRT et/ou gravé dans la vidéo
- Personnalisation : police, taille de police et couleurs HEX
- Relecture et contrôle qualité pour des résultats impeccables
Note sur la langue :
Ce service concerne uniquement les sous-titres/légendes en allemand. Je ne crée pas de sous-titres en anglais.
Processus :
- Vous me contactez avec votre brief de projet.
- Je recommande le meilleur package et prix.
- Si aucun package ne convient parfaitement, je créerai une offre personnalisée adaptée à vos besoins.
- Vous envoyez vos fichiers via Drive, OneDrive ou WeTransfer.
- Livraison à temps, avec une révision incluse.
Important :
- Veuillez me contacter avant de passer commande.
Découvrez Bjoern
- DeAllemagne
- Membre depuisdéc. 2023
- Temps de réponse moy.2 jours
- Dernière commande8 mois
Langues
Allemand, Anglais
Traduction automatique

