Parcourir les catégories
Explorer
Fiverr Pro
Français
$
USD
Je vais traduire et relire le zoulou xhosa sotho en anglais
5,0
5,0
Afrique du Sud
Je parle Sotho du Sud, Xhosa, Anglais, Ndebele du nord
19 commandes terminées
Vous recherchez un traducteur professionnel ? Alors votre recherche se termine ici
Je suis traductrice indépendante autodidacte. J'ai une passion intrinsèque pour la traduction et je me réjouis des recherches approfondies qui visent à compiler un contenu de traduction complet, sensé...
Ce que les gens ont aimé chez ce freelance
mwembeshi
États-Unis
Outstanding work from Pretty across three languages. Everything was accurate, thorough, and well-organized, and she was responsive and thoughtful on every follow-up...
mwembeshi
États-Unis
Pretty was professional, responsive, and willing to refine the work after review. She explained language choices clearly, corrected issues quickly, and helped...
mwembeshi
États-Unis
Thank you, Pretty, for your thoughtful work across Zulu, Xhosa, and Sotho. We really appreciate your responsiveness, clear explanations, and willingness to...
À propos de ce service
Je traduis manuellement en zoulou, sotho, xhosa, anglais et vice versa.
Je suis Pretty, de langue maternelle zoulou/sotho avec 3 ans d'expérience en traduction.
Je fais des traductions manuelles, tout mon travail ne perd pas son précieux contexte et sa grammaire.
Ce que je propose :
Contenu en ligne, articles, articles de blog, sites Web, contrats, livres, documents, lettres personnelles, CV, applications mobiles et bien plus encore.
En tant que traductrice indépendante autodidacte, je m'efforce de fournir à mes clients un service de traduction professionnel comme suit :
-Respect des délais.
-Livraison extrêmement rapide mais fiable et de qualité.
-Relecture et édition.
- Communication approfondie, pour comprendre le message que vous souhaitez transmettre.
-Traduction précise et exacte adaptée à votre public cible.
-100% humain pas de traduction Google.
Si vous avez des questions ou des exigences spécifiques pour répondre à vos besoins, veuillez nous contacter avant de passer une commande.
Salutations,
Joli
Langue:
Anglais
•
Français
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
Avis
11 avis concernant ce service
| (11) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Détails de la notation
- Niveau de communication avec le freelance
- Qualité de la livraison
- Valeur de la livraison
Trier par
Les plus pertinents
M mwembeshi
États-Unis
Outstanding work from Pretty across three languages. Everything was accurate, thorough, and well-organized, and she was responsive and thoughtful on every follow-up — even suggesting better-flowing phrasing where it helped. Delivered exactly to spec and on time, with consistently high quality throughout....
100 $US-200 $US
Prix
6 jours
Durée
Utile?M mwembeshi
États-Unis
Pretty was professional, responsive, and willing to refine the work after review. She explained language choices clearly, corrected issues quickly, and helped improve the quality of the final deliverable. Her cooperation, attention to detail, and delivery time were excellent.
Jusqu’à 50 $US
Prix
3 jours
Durée
Utile?M mwembeshi
États-Unis
Thank you, Pretty, for your thoughtful work across Zulu, Xhosa, and Sotho. We really appreciate your responsiveness, clear explanations, and willingness to review and refine the translations. Your attention to detail has meaningfully improved the quality of the final deliverable.
100 $US-200 $US
Prix
4 jours
Durée
B Réponse du freelance
Utile?N nobleresults
Allemagne
2nd time ordering with Pretty P. Amazing, recommend to everyone having the same translation needs:)) I ordered and she delivered the same minutes as Pretty P is an amazingly fast responder and very ambitious. Huge thanks
Jusqu’à 50 $US
Prix
1 jour
Durée
Utile?N nobleresults
Allemagne
Pretty P was an excellent choice for what I needed. She is responding very quickly. I ordered and got the result delivered 5 minutes after. Amazing, definitely would recommend her to anyone looking for similar needs.
Jusqu’à 50 $US
Prix
1 jour
Durée
Utile?
Avis
11 avis concernant ce service
| (11) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Détails de la notation
- Niveau de communication avec le freelance
- Qualité de la livraison
- Valeur de la livraison
Trier par
Les plus pertinents
M mwembeshi
États-Unis
Outstanding work from Pretty across three languages. Everything was accurate, thorough, and well-organized, and she was responsive and thoughtful on every follow-up — even suggesting better-flowing phrasing where it helped. Delivered exactly to spec and on time, with consistently high quality throughout....
100 $US-200 $US
Prix
6 jours
Durée
Utile?M mwembeshi
États-Unis
Pretty was professional, responsive, and willing to refine the work after review. She explained language choices clearly, corrected issues quickly, and helped improve the quality of the final deliverable. Her cooperation, attention to detail, and delivery time were excellent.
Jusqu’à 50 $US
Prix
3 jours
Durée
Utile?M mwembeshi
États-Unis
Thank you, Pretty, for your thoughtful work across Zulu, Xhosa, and Sotho. We really appreciate your responsiveness, clear explanations, and willingness to review and refine the translations. Your attention to detail has meaningfully improved the quality of the final deliverable.
100 $US-200 $US
Prix
4 jours
Durée
B Réponse du freelance
Utile?N nobleresults
Allemagne
2nd time ordering with Pretty P. Amazing, recommend to everyone having the same translation needs:)) I ordered and she delivered the same minutes as Pretty P is an amazingly fast responder and very ambitious. Huge thanks
Jusqu’à 50 $US
Prix
1 jour
Durée
Utile?N nobleresults
Allemagne
Pretty P was an excellent choice for what I needed. She is responding very quickly. I ordered and got the result delivered 5 minutes after. Amazing, definitely would recommend her to anyone looking for similar needs.
Jusqu’à 50 $US
Prix
1 jour
Durée
Utile?
