J'ajouterai des sous-titres et des légendes anglais précis à vos vidéos


Level 1
À propos de ce service
Traduction automatique
Besoin de sous-titrage ou de captions précis en anglais pour votre vidéo ?
Je vais transformer votre audio ou votre vidéo en sous-titres en anglais professionnellement synchronisés, rendant votre contenu accessible, captivant et facile à suivre.
CE QUE JE PROPOSE :
- Sous-titres en anglais précis et captions fermés.
- Fichiers de sous-titres SRT synchronisés dans le temps.
- Sous-titres intégrés directement dans votre vidéo.
- Transcription audio et video en anglais.
- Polices, couleurs et styles de sous-titres personnalisables.
- Mise en forme claire et lisible et relecture soignée.
PARFAIT POUR :
- Vidéos YouTube
- Podcasts et interviews
- Cours et conférences en ligne
- Tutoriels et présentations
- Vidéos pour les réseaux sociaux
- Contenu professionnel et promotionnel
POURQUOI CHOISIR MES SERVICES ?
- Des centaines de clients Fiverr satisfaits.
- Note de gig 5 étoiles.
- Des années d’expérience en transcription et en sous-titrage.
- Livraison rapide et fiable.
- Attention soutenue à l’exactitude, au timing et à la lisibilité.
CE QUE JE VOUS DEMANDE :
- Votre fichier audio ou vidéo, ou un lien téléchargeable.
- Votre transcription, si disponible.
- Votre style de sous-titres préféré, le cas échéant.
Vous avez un enregistrement plus long ou une exigence particulière ? Contactez-moi avant de commander pour obtenir une offre sur mesure.
Rendons votre contenu accessible grâce à des sous-titres anglais professionnels !
Découvrez Ahmed T.
Level 1
- DeÉgypte
- Membre depuisaoût 2019
- Dernière commande2 mois
Langues
Arabe, Anglais, Français, Espagnol
Traduction automatique
Mon portfolio
FAQ
Traduction automatique
Pouvez-vous ajouter mon logo à la vidéo ? Et combien cela coûterait-il ?
Oui, je peux ajouter votre logo à votre vidéo GRATUITEMENT (sans frais supplémentaires)
Pouvez-vous créer des sous-titres (SRT) pour YouTube, Facebook, Instagram, TikTok, etc. ?
Bien sûr. Choisissez simplement le bon forfait en fonction de la durée de la vidéo et nous pouvons commencer tout de suite.
Travaillez-vous avec des vidéos de plus de 15 minutes ?
Oui. Vous pouvez ajouter des minutes au forfait sélectionné (1 $ par minute vidéo) ou me contacter pour créer une offre personnalisée.
346 avis concernant ce service
| (344) | ||
| (2) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Détails de la notation
- Niveau de communication avec le freelance
- Qualité de la livraison
- Valeur de la livraison
Trier par
A 
asimtalim

Nouvelle-Zélande
High attention to detail, quick turn around. Thanks Ahmed
50 $US-100 $US
Prix
3 jours
Durée
Utile?A 
asimtalim

Nouvelle-Zélande
Excellent work as always
50 $US
Prix
1 jour
Durée
Utile?A 
asimtalim

Nouvelle-Zélande
Top quality and fast turn around! Thanks
50 $US
Prix
3 jours
Durée
Utile?A 
asimtalim

Nouvelle-Zélande
highly recommended. my go to for subtitles. high quality and quick turn around
50 $US
Prix
3 jours
Durée
Utile?A 
asimtalim

Nouvelle-Zélande
excellent work! highly recommended
50 $US
Prix
3 jours
Durée
Utile?
346 avis concernant ce service
| (344) | ||
| (2) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Détails de la notation
- Niveau de communication avec le freelance
- Qualité de la livraison
- Valeur de la livraison
Trier par
A 
asimtalim

Nouvelle-Zélande
High attention to detail, quick turn around. Thanks Ahmed
50 $US-100 $US
Prix
3 jours
Durée
Utile?A 
asimtalim

Nouvelle-Zélande
Excellent work as always
50 $US
Prix
1 jour
Durée
Utile?A 
asimtalim

Nouvelle-Zélande
Top quality and fast turn around! Thanks
50 $US
Prix
3 jours
Durée
Utile?A 
asimtalim

Nouvelle-Zélande
highly recommended. my go to for subtitles. high quality and quick turn around
50 $US
Prix
3 jours
Durée
Utile?A 
asimtalim

Nouvelle-Zélande
excellent work! highly recommended
50 $US
Prix
3 jours
Durée
Utile?

