b
bonniehu1

bonnie hu

@bonniehu1

Chinese English business translation culture and hosting

Chine
Chinois, Anglais, Coréen
Certaines informations sont présentées en anglais.
À propos de moi
Hi, I'm Taiping, from Beijing, China. Chinese is my mother tongue, and I also hold TEM-8 (Test for English Majors – Band 8) and BEC Higher (Cambridge Business English), so I can explain grammar and culture in English. For close to a decade I built brands and ran marketing at some of China's leading companies — JD.com, Didi, and Haier. That real business experience is exactly why I know what it actually takes to negotiate, email, and collaborate in Chinese. Whether it's translation, customer support or language learning, I can bridge both sides — message me and let's get your work done.... Plus d’infos

Compétences

b
bonniehu1
bonnie hu
hors ligne • 

Voir mes services

Traduction
I will translate chinese and english documents with native accuracy
De20 $US / projetPlus de détails
Cours de langue
I will teach you mandarin chinese and the real china behind the language
De15 $US / projetPlus de détails

Expérience professionnelle

DiDi

Reception management

DiDi • Temps plein

Jul 2024 - Jul 2026 • 2 yrs

I handled overseas VIP and executive visits at Didi Chuxing — writing and presenting English company, product and business-model introductions, and giving international guests the Chinese cultural context they needed to understand what they were seeing.

JD.com

Bilingual Project Owner

JD.com • Temps plein

Sep 2023 - Jan 2025 • 1 yr 4 mos

Maison & Objet Paris (one of Europe's three major design fairs) — Project Lead Coordinated home and furniture business units, bringing international and Chinese design brands to Paris for the "Gateway" showcase. Completed online stock preparation and launched the on-site homepage in French local time, generating RMB 180,000 in orders; hosted a press conference in Paris and coordinated domestic and international PR for simultaneous coverage.

Haier

bilingual brand marketing

Haier

Mar 2021 - Sep 2023 • 2 yrs 6 mos

Delivered brand exhibition and pavilion projects carrying the group's strategy, owning full-process promotion and operations across domestic and international venues. Managed reception and brand image at the Haier Smart-Life Pavilion — one of the four theme pavilions at the Qingdao International Horticultural Expo; standardised external messaging and translated product descriptions into English. Trained and managed volunteer teams and set business-etiquette and guiding standards, keeping the pavilion running smoothly across a six-month season; received three awards — "Expo Star", "Most Capable Award" and "Best Individual".