Cesar Brasil est indisponible jusqu'au Sep 6, 2026
“I am away on a short business trip, but I will be back soon. Please feel free to contact me if you have any questions 🙂”
Vous pouvez toujours contacter le freelance.
Je raconterai votre livre audio en portugais


Top Rated
À propos de ce service
Traduction automatique
Livre audio captivant en portugais brésilien : plus de 130 livres enregistrés
Salut ! Je suis César, acteur et doubleur professionnel avec plus de 21 ans d'expérience et plus de 130 livres audio narrés.
Je me spécialise dans la non-fiction mais j'ai une profonde passion pour la fiction , donnant vie à des histoires avec des personnages, des émotions et des accents distincts.
Ce que j'offre :
- Narration captivante pour la fiction et la non-fiction
- Accent brésilien natif de Sao Paulo
- Large gamme de personnages, de genres et d'accents
- Un son cristallin et de haute qualité - entièrement maîtrisé et conforme ACX
- Tarifs spéciaux pour les livres de 10 et 20 heures et plus
Performance 100 % humaine - Pas d'IA
Chaque livre audio est enregistré dans mon home studio de qualité professionnelle , avec :
- Microphone RØDE NT1-A
- Interface ZOOM H5
- Adobe Audition sur Mac OS
- ️Panneaux acoustiques en laine de roche haute densité et traitement mousse
Contactez-moi dès maintenant pour discuter de votre projet - Faisons de votre livre audio une expérience d'écoute inoubliable !
---
Avis important :
- Utilisation de l'IA : vous n'êtes pas autorisé à synthétiser ma voix pour l'IA, la synthèse vocale ou des technologies similaires.
- Normes éthiques : Je n'enregistre pas de contenu préjudiciable, de publicité mensongère, d'avis payants ou d'escroqueries.
Découvrez Cesar Brasil
Professional actor and voice talent since 2003
Top Rated
- DeBrésil
- Membre depuisjanv. 2012
- Temps de réponse moy.12 heures
- Dernière commande3 jours
Langues
Anglais, Portugais, Italien, Français, Espagnol
Traduction automatique

MOB Entertainment
Media & Entertainment Blog/Channel
Mon portfolio
FAQ
Traduction automatique
Combien de temps cela prendra-t-il ? // Quand le temps est-il finalisé ?
Je suis actuellement capable d'enregistrer environ 30 minutes/jour. Cela signifie que 3 heures prendraient 6 jours, 10 heures en prendraient 20, etc. Cela inclut la révision interne. --- Il faut toujours graver environ 30min/dia. Ou seja, 3h levaria 6 jours, 10h levaria 20, etc. Révision interne incluse.
Jouez-vous un dialogue ? // Vous interprètez les dialogues ?
Sauf demande contraire, je changerai légèrement ma voix pour interpréter les répliques de tous les personnages. --- Bien qu'il ne soit pas demandé ou contrario, tous les dialogues de personnages sont interprétés comme changeant la voix pour chacun d'eux.
Puis-je changer de livre pendant que vous racontez ? // Pouvez-vous modifier mon livre quand vous êtes grave ?
Après m'avoir envoyé votre livre, je n'apporterai aucune modification à ce qui a déjà été enregistré. Les révisions peuvent être achetées séparément. --- Après avoir envoyé votre livre, vous ne réalisez aucune modification qui soit grave. Les modifications peuvent être acquises séparément.
Dans quelles langues pouvez-vous enregistrer ? // Em quais idiomas você grava?
Anglais (accents USA/Royaume-Uni) et portugais (accent original de Sao Paulo, Brésil) avec une maîtrise à 100 %. Phrases courtes en espagnol, français et italien. --- Anglais (sotaque dos EUA/Inglaterra) et Português (sotaque Paulista) 100% fluentes. Frases courtes en espagnol, français et italien.
Traduisez-vous également ? // Você também traduz?
Bien sûr !! De l'anglais au portugais et vice-versa. Veuillez vérifier les services supplémentaires lors de l'achat du service. ---Sim !! Do Inglês para o Português, et vice-versa. Vérifiez les services supplémentaires pour inclure votre commande.
9 avis concernant ce service
| (9) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Détails de la notation
- Niveau de communication avec le freelance
- Qualité de la livraison
- Valeur de la livraison
Trier par
A 
admartech

Paraguay
Cesar's work was professional, detail-oriented, and truly exceeded expectations! His proactive communication and seamless collaboration made the process an absolute breeze. I highly recommend him for any voice or audiobook project! 🙌
100 $US-200 $US
Prix
13 jours
Durée
B 
Réponse du freelance
Utile?B 
brotheremmanuel

États-Unis
Collaboration en coursWorking with Cesar Brasil has been a pleasure and I am grateful to him for his generosity and professionality. I am highly pleased with the audiobook and would like him to record another one in English. Highest recommendation!
200 $US-400 $US
Prix
2 semaines
Durée
B 
Réponse du freelance
Utile?S 
storylinesocial

Brésil
Collaboration en coursAnother great voiceover for my product! Will use again for sure.
400 $US-600 $US
Prix
3 semaines
Durée
Utile?R renschrder

Allemagne
Collaboration en coursgood as always, like the last time!
100 $US-200 $US
Prix
3 semaines
Durée
Utile?A 
alparslandem921

Turquie
I am absolutely thrilled to share my experience with Cesar's exceptional Brazilian Portuguese dubbing services for our audiobook app. From the very beginning, it was evident that we had made the right choice by entrusting Cesar with this important project. His attention to detail and commitment to delivering...
200 $US-400 $US
Prix
6 jours
Durée
B 
Réponse du freelance
Utile?
9 avis concernant ce service
| (9) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Détails de la notation
- Niveau de communication avec le freelance
- Qualité de la livraison
- Valeur de la livraison
Trier par
A 
admartech

Paraguay
Cesar's work was professional, detail-oriented, and truly exceeded expectations! His proactive communication and seamless collaboration made the process an absolute breeze. I highly recommend him for any voice or audiobook project! 🙌
100 $US-200 $US
Prix
13 jours
Durée
B 
Réponse du freelance
Utile?B 
brotheremmanuel

États-Unis
Collaboration en coursWorking with Cesar Brasil has been a pleasure and I am grateful to him for his generosity and professionality. I am highly pleased with the audiobook and would like him to record another one in English. Highest recommendation!
200 $US-400 $US
Prix
2 semaines
Durée
B 
Réponse du freelance
Utile?S 
storylinesocial

Brésil
Collaboration en coursAnother great voiceover for my product! Will use again for sure.
400 $US-600 $US
Prix
3 semaines
Durée
Utile?R renschrder

Allemagne
Collaboration en coursgood as always, like the last time!
100 $US-200 $US
Prix
3 semaines
Durée
Utile?A 
alparslandem921

Turquie
I am absolutely thrilled to share my experience with Cesar's exceptional Brazilian Portuguese dubbing services for our audiobook app. From the very beginning, it was evident that we had made the right choice by entrusting Cesar with this important project. His attention to detail and commitment to delivering...
200 $US-400 $US
Prix
6 jours
Durée
B 
Réponse du freelance
Utile?


