Je vais corriger et peaufiner votre document avec un expert en anglais américain

Une écriture claire et soignée renforce la crédibilité auprès de vos clients et consommateurs, et de petites erreurs peuvent la compromettre discrètement.

Je suis un locuteur natif d’anglais américain, un professeur d’anglais (ESL) avec 16 ans d’expérience en classe, et l’auteur de trois livres autoédités. J’ai consacré ma carrière à aider les écrivains à affiner leur voix, améliorer leur clarté et communiquer avec confiance.

Que vous soumettiez un article académique, publiiez du contenu en ligne ou prépariez des documents professionnels, je veillerai à ce que votre écriture soit propre, correcte et facile à lire sans changer votre voix.

Ce que je relis :

• Grammaire, orthographe et ponctuation
• Structure des phrases et clarté
• Choix des mots et cohérence
• Formulations maladroites et lisibilité
• Conventions de l’anglais américain

Ce que je ne fais pas (sauf demande expresse) :

• Reprises majeures
• Ajouts de contenu
• Modifications de mise en page ou de design

Vous recevrez un document propre et soigné et aurez la tranquillité d’esprit en sachant qu’il a été vérifié par un professionnel expérimenté en anglais.

Si vous n’êtes pas sûr du package qui convient le mieux à votre projet, n’hésitez pas à m’envoyer un message avant de commander !