Parcourir les catégories
Explorer
Fiverr Pro
Français
$
USD
Je mènerai des recherches généalogiques sur vos ancêtres allemands
Un duo de généalogistes amateurs bilingues avec une expérience en Prusse (aujourd'hui Pologne), en Allemagne, en Hongrie et aux États-Unis. Expérimenté dans la lecture de vieilles écritures allemandes...
Niveau 2
Répond à des critères de performance élevés et a fait ses preuves en matière de satisfaction clients.
Très réactif
Connu(e) pour ses réponses exceptionnellement rapides
À propos de ce service
Veuillez nous contacter avec ce que vous recherchez avant de passer commande. Si vous êtes intéressé par une commande, veuillez nous contacter afin que nous puissions vous conseiller sur ce qui est possible. Merci !
Nous sommes un duo mère-fille simple et expérimenté, avec une vaste expérience de recherche en Allemagne (anciens et actuels territoires), Pologne, Hongrie (empire austro-hongrois) et aux États-Unis.
Nous avons effectué environ 15 ans de recherches sur nos propres ancêtres, avec des archives datant du 17ème siècle, couvrant des communautés catholiques, protestantes et juives.
Ce qui nous distingue, c’est que nous savons lire l’écriture (ancienne) en allemand et que nous connaissons l’emplacement actuel de nombreux documents — que ce soit en ligne, dans des archives locales ou régionales, ou dans les bureaux d’état civil allemands ou polonais. Mom est une native allemande qui comprend les contextes historiques et déchiffre les scripts, tandis que sa fille est une experte en records rapides — une combinaison parfaite ! En résumé, nous aimons vraiment ce que nous faisons.
Nous sommes familières avec de nombreuses bases de données et plateformes, par exemple Ancestry, FamilySearch, MyHeritage, Geneanet, Archeon, Szukajwarchiwach, Geneteka Genealodzy.
Que vous recherchiez une recherche générale, des documents certifiés pour soutenir une demande de citoyenneté, des traductions ou autre, n’hésitez pas à discuter avec nous !
FAQ
Traduction automatique
Effectuons-nous uniquement des recherches en ligne/numériques ?
Oui - il existe de très nombreux référentiels en ligne que nous connaissons - par exemple les plateformes Ancestry, FamilySearch, 23andMe ainsi que les plateformes spécifiques à une région (par exemple Szukajwarchiwach.gov.pl, Geneteka.Genealodzy.pl, Silus Radicum.pl).
Pouvons-nous mener des recherches en allemand ?
Oui bien sûr!
Que se passe-t-il si nous ne trouvons aucun document ou information sur mes ancêtres ?
Il est important de nous envoyer un message à l'avance pour savoir qui/ce que vous recherchez. Parfois, les archives de ces régions n'existent pas pour diverses raisons (notamment Seconde Guerre mondiale, vol/perte, inondation, manque de numérisation). Si tel est le cas, nous vous fournirons des suggestions et des conseils pour contourner ce problème.
J'ai besoin d'aide avec la documentation trouvée uniquement dans les archives de l'État polonais. Pouvons-nous vous aider ?
Nous sommes habitués à soumettre des demandes de documents aux archives de l'État polonais (Archiwum Państwowe). Nous pouvons préparer les demandes en votre nom et vous indiquer la marche à suivre, mais vous devrez envoyer toute demande car les délais de traitement varient et les dossiers sont soumis à disponibilité.
Allons-nous m'envoyer toute la documentation que nous trouvons sur vos ancêtres ?
Oui - sous réserve de disponibilité, nous vous enverrons tout ce que je trouve au format .jpg. Lorsqu'une collection de documents a été trouvée et est soumise à des restrictions, nous vous conseillerons sur la manière d'obtenir ce document, si possible.
À quoi ressemblent mes résultats ? Est-ce que je reçois un rapport ?
Nous résumons les résultats obtenus dans un document Word. Nous détaillons les étapes suivies, les résultats obtenus, le contexte historique utile et proposons des suggestions pour les prochaines étapes. Ce document sera également accompagné de tous les documents justificatifs.
Y a-t-il des restrictions/limitations sur notre travail ?
Les restrictions et limitations incluent : nous ne pouvons généralement pas rechercher de parents vivants, et il arrive que des documents n'existent plus (nous vous suggérerons des solutions). Nous ne visitons pas non plus les archives en personne (mais beaucoup de choses peuvent être faites et demandées en ligne !).
Avis
75 avis concernant ce service
| (73) | ||
| (2) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Détails de la notation
- Niveau de communication avec le freelance
- Qualité de la livraison
- Valeur de la livraison
Trier par
Les plus pertinents
T terrytcallahan
États-Unis
Collaboration en coursVery helpful, produced exactly what I need to get started. The Polish language fluency is a lifesaver, and knowledge of the process invaluable.
8 jours
Durée
Utile?S sam_petit95
Australie
Very happy with the communication of what can be achieved and the pathway to do so. looking forward to using their services again.
11 jours
Durée
C 
Réponse du freelance
Utile?O obonilla12
Panama
I can't belive all the information they where able to find.
4 jours
Durée
Utile?L llvault
Australie
Collaboration en coursVery knowledgeable and great advice. Recommend
4 jours
Durée
Utile?R redwheelmedia
Canada
Excellent work. Very responsive and detailed. What a fascinating chapter she has brought to life.
11 jours
Durée
Utile?
Avis
75 avis concernant ce service
| (73) | ||
| (2) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Détails de la notation
- Niveau de communication avec le freelance
- Qualité de la livraison
- Valeur de la livraison
Trier par
Les plus pertinents
T terrytcallahan
États-Unis
Collaboration en coursVery helpful, produced exactly what I need to get started. The Polish language fluency is a lifesaver, and knowledge of the process invaluable.
8 jours
Durée
Utile?S sam_petit95
Australie
Very happy with the communication of what can be achieved and the pathway to do so. looking forward to using their services again.
11 jours
Durée
C Réponse du freelance
Utile?O obonilla12
Panama
I can't belive all the information they where able to find.
4 jours
Durée
Utile?L llvault
Australie
Collaboration en coursVery knowledgeable and great advice. Recommend
4 jours
Durée
Utile?R redwheelmedia
Canada
Excellent work. Very responsive and detailed. What a fascinating chapter she has brought to life.
11 jours
Durée
Utile?
