Parcourir les catégories
Explorer
Fiverr Pro
Français
$
USD
Je relirai des documents ou autres contenus en anglais et en tagalog
Bonjour, je suis CJ, votre correcteur et traducteur personnel en déplacement !
En tant que diplômé avec mention Summa Cum Laude et ancien rédacteur en chef de publications scolaires pendant six ans, je m'occupe de chaque commande personnellement avec une attention professionnell...
À propos de ce service
Vous avez besoin d’un relecteur professionnel pour votre contenu en anglais ou en filipino (Tagalog) ? Vous souhaitez que votre traduction soit relue ? Vous êtes au bon endroit.
Je peux relire :
- Académique : essais, articles de revue, devoirs, rapports, supports de cours
- Affaires : articles de blog, contenu pour les réseaux sociaux, fiches produits
- Carrière : e-mails, CV, lettres de motivation
- Créatif : articles de journaux, nouvelles, et plus encore.
Si votre matériel n’est pas listé, n’hésitez pas à me contacter.
Chaque commande est soigneusement vérifiée pour la grammaire, l’orthographe, la ponctuation, la capitalisation, l’espacement, les fautes de frappe et la cohérence. Lorsque cela est pertinent, j’apporte également de petites améliorations au choix des mots et à la formulation tout en conservant votre voix et votre message d’origine. Les modifications sont effectuées avec Track Changes dans Microsoft Word pour plus de transparence.
Pourquoi choisir mon service ?
- Une attention personnelle à chaque commande
- Une communication honnête et réactive
- Une relecture précise et fiable
- Une traduction en anglais et filipino (Tagalog) disponible sur demande
Avant de commander, veuillez consulter les détails du service et les FAQ. Choisissez le forfait correspondant à votre nombre de mots ; contactez-moi pour discuter de votre projet ou pour une offre personnalisée.
Faisons en sorte que votre contenu soit clair, soigné et efficace. Commandez dès maintenant !
Cordialement,
CJ C.
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
FAQ
Traduction automatique
1. Corrigez-vous des contenus de plus de 2000 mots ?
Oui! Envoyez-moi un message avec votre nombre de mots et vos exigences afin que je puisse confirmer le délai de livraison et vous faire une offre personnalisée.
2. Puis-je demander un service qui n’est pas listé dans votre service ?
Absolument! Si vous avez besoin d'une légère correction, d'une révision de document ou d'un service similaire, envoyez-moi votre brief. Je vous dirai si cela correspond à mon domaine d'expertise et je vous recommanderai la meilleure option.
3. Pouvez-vous respecter des délais serrés ou des budgets spécifiques ?
Oui! Je souhaite être aussi flexible que possible. Indiquez-moi votre nombre de mots, votre délai et votre budget, et je vous dirai ce que je peux proposer sans compromettre la qualité.
Avis
2 avis concernant ce service
| (2) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Détails de la notation
- Niveau de communication avec le freelance
- Qualité de la livraison
- Valeur de la livraison
Trier par
Les plus pertinents
G glauberbeo
Brésil
Collaboration en coursOutstanding work! CJ went far beyond the brief: detailed review with exact timestamps, corrected pronunciation guides, and even rewrote the scripts with proper grammar and natural pauses. Native-level insight, professional and kind. Highly recommended for any Tagalog language work!
50 $US
Prix
1 jour
Durée
Utile?G glauberbeo
Brésil
Collaboration en coursOutstanding work! CJ reviewed our Tagalog audio content with incredible attention to detail — every issue documented with exact timestamps, plus vocabulary suggestions that became permanent rules in our production. His report even caught a subtle technical bug we had missed entirely. Honest, professional,...
50 $US
Prix
1 jour
Durée
Utile?
Avis
2 avis concernant ce service
| (2) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Détails de la notation
- Niveau de communication avec le freelance
- Qualité de la livraison
- Valeur de la livraison
Trier par
Les plus pertinents
G glauberbeo
Brésil
Collaboration en coursOutstanding work! CJ went far beyond the brief: detailed review with exact timestamps, corrected pronunciation guides, and even rewrote the scripts with proper grammar and natural pauses. Native-level insight, professional and kind. Highly recommended for any Tagalog language work!
50 $US
Prix
1 jour
Durée
Utile?G glauberbeo
Brésil
Collaboration en coursOutstanding work! CJ reviewed our Tagalog audio content with incredible attention to detail — every issue documented with exact timestamps, plus vocabulary suggestions that became permanent rules in our production. His report even caught a subtle technical bug we had missed entirely. Honest, professional,...
50 $US
Prix
1 jour
Durée
Utile?
