Je vais traduire l'anglais en chinois avec localisation native
Traducteur chinois et artiste voix off
À propos de ce service
Traduction professionnelle de l'anglais vers le chinois | Locuteur natif | Livraison rapide
Bonjour ! Je suis un locuteur natif chinois avec une expérience professionnelle en traduction. Je propose des services de traduction précis, naturels et adaptés culturellement de l'anglais vers le chinois.
Ce que vous obtiendrez :
Traduction 100 % humaine, sans utilisation de machine (Google/DeepL). Chaque phrase est soigneusement élaborée.
Fluence native Expression naturelle qui donne l'impression d'avoir été écrite en chinois à l'origine.
Expertise en sujet Capable de traiter du contenu général, commercial, technique et marketing.
Mise en forme Maintien de votre mise en page originale (Word, PDF, PPT) parfaitement respectée.
Relecture Incluse Vérification de la grammaire, de l'orthographe et du ton.
Idéal pour :
Documents commerciaux & emails
Localisation de sites web & applications
Matériel marketing & publicités
Documents personnels & lettres
Sous-titres & scripts
Pourquoi me choisir ?
Délais rapides
Révisions illimitées jusqu'à votre satisfaction
Communication claire & service amical
Veuillez me contacter avant de commander pour les gros projets ou exigences particulières. Travaillons ensemble !
Langue:
Anglais
•
Chinois (simplifié)
Type de document:
Général / Conversationnel
Expertise sectorielle:
Autres
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
FAQ
Traduction automatique
Utilisez-vous la traduction automatique (Google Translate, DeepL, etc.) ?
Non, jamais. Je fournis une traduction 100 % manuelle et humaine pour garantir précision et expression naturelle. La traduction automatique n'est pas utilisée à aucune étape.
Pouvez-vous gérer de gros documents ou des commandes urgentes ?
Oui ! Pour les gros projets (plus de 2000 mots) ou une livraison urgente (moins de 24 heures), veuillez me contacter avant de commander afin que je puisse vérifier la disponibilité et vous proposer un devis personnalisé.
Quels formats de fichiers acceptez-vous ?
Je travaille avec Word (.doc/.docx), PDF, PowerPoint (.ppt/.pptx), Excel (.xlsx) et fichiers texte simple. Si vous avez un format particulier, n'hésitez pas à demander !

