J'adapterai l'étiquette ou l'emballage de votre produit pour le marché américain

Vous vendez votre produit aux États-Unis ? Votre étiquette doit parler aux acheteurs américains et respecter les exigences de la FDA.

Je me spécialise dans l’adaptation des étiquettes et emballages existants pour le marché américain. Que vous soyez une marque latino-américaine exportant aux États-Unis ou un vendeur en marque blanche lançant un nouveau produit, je veillerai à ce que votre étiquette ait un aspect professionnel, respecte les normes réglementaires et établisse une connexion avec votre clientèle cible.

Ce que je peux faire pour votre étiquette :

• Adaptation du contenu de l’espagnol à l’anglais
• Mises en page conformes à la FDA (valeurs nutritionnelles, liste des ingrédients, poids net, informations sur le fabricant)
• Redimensionnement et reformattage selon les standards du commerce de détail américain et des boutiques en ligne
• Reprise du design des étiquettes existantes tout en conservant l’identité de votre marque
• Maquettes 3D pour présentations et marketing (disponibles en option)

J’ai travaillé avec des marques dans les secteurs alimentaire, des compléments, de la beauté et de l’entretien ménager, en les aidant à passer d’une étiquette locale à un design prêt pour les rayons et l’exportation, sans perdre l’aspect de leur marque.

Hablo español ! Nous pouvons coordonner sans problème en espagnol, si vous préférez.

Vous ne savez pas quel package correspond à votre projet ? Envoyez-moi un message avant de commander et je vous orienterai dans la bonne direction.