Je relirai et corrigerai votre site web, application, article, description de produit ou publication en français

Une mauvaise grammaire, une traduction maladroite par IA ou une formulation littérale peuvent rapidement vous faire perdre en crédibilité. Vous souhaitez que votre contenu en français soit impeccable, professionnel et totalement naturel ?

Je suis Carine, une correctrice native en français basée en France. J’aide les marques, les entreprises et les créateurs à peaufiner leur contenu en français pour qu’il soit fluide et qu’il crée une vraie connexion avec leur audience.

Choisissez le niveau de service qui correspond à vos besoins :

BASIC : Correction simple :

Orthographe, grammaire, ponctuation et typographie. Pour des textes propres nécessitant une dernière vérification.

STANDARD : Relecture avancée :

Basic + amélioration du flux, du vocabulaire et du ton. Idéal pour des brouillons ou des traductions qui doivent paraître naturelles et fluides.

PREMIUM : Réécriture et adaptation :

Standard + modifications structurelles, ajustements et optimisation du style persuasif. Pour des contenus à fort enjeu (sites web, pages de vente, marketing).

Ce que je corrige : sites web, articles de blog, descriptions de produits, articles, listings Amazon, guides d’utilisateur, newsletters, livres et documents professionnels.

Formats acceptés : Word, Excel, PowerPoint, Google Docs ou TXT.

(Pour les PDFs ou fichiers non modifiables, veuillez me contacter d’abord).

Prêt à améliorer votre contenu en français ? Envoyez-moi un message dès aujourd’hui !