Parcourir les catégories
Explorer
Fiverr Pro
Français
$
USD
Gabriel T.
@carlos_telesds
Precise Portuguese and French Translations
France
Français, Portugais, Italien, Anglais
À propos de moi
Bilingual in Portuguese and French, fluent in English, and conversational in Italian. I have extensive experience in oral interpretation and written translations, including legal, academic, and formal texts. Having studied in international environments and worked with multicultural teams, I provide precise, natural, and culturally adapted translations, with strong attention to detail, professionalism, and reliability. I am passionate about languages and committed to helping clients communicate clearly, accurately, and effectively across cultures.
Compétences
Gabriel T.
hors ligne •
Voir mes services
Traduction
I will translate portuguese to french or french to portuguese
Expérience professionnelle
Oral interpretation in church volunteer projects
IBNJ Paris • Indépendant
Dec 2021 - Dec 2023 • 2 yrs
Volunteer interpreter for several years, providing live Portuguese ↔ French translations during church sermons and guest presentations. Helped international visitors and attendees understand content clearly and accurately. Developed strong oral interpretation skills, cultural sensitivity, and the ability to convey nuances in real time for multilingual audiences.
