Parcourir les catégories
Explorer
Fiverr Pro
Français
$
USD
Je vais éditer, formater et peaufiner professionnellement votre scénario de film
Je vais éditer le scénario de film, la mise en page, la couverture et le traitement du projet
Bonjour, je suis Carolina, scénariste professionnelle et éditrice de script. Je propose une expertise en édition, formatage et couverture pour votre scénario de film, pilote TV ou long-métrage. Que vo...
À propos de ce service
Êtes-vous prêt à transformer votre scénario ou script de film en une œuvre prête pour la production ? En tant que scénariste expérimenté, éditeur de script et script doctor, je me spécialise dans l’édition de scénario, le formatage et les retours professionnels qui élèvent votre histoire aux normes de l’industrie.
Ce que je propose :
- Une édition complète de scénario de film pour affiner le flux, la structure et les dialogues
- Une analyse détaillée des scènes, des révisions de traitement et une correction de script
- Une édition adaptée pour films, pilotes TV et courts-métrages
Ce que vous obtiendrez :
- Un scénario poli, captivant, prêt pour les producteurs ou festivals
- Une amélioration du rythme, de la structure et de l’impact cinématographique
- Une expertise pour renforcer votre voix narrative
Collaborons pour rendre votre script clair, convaincant et prêt pour l’écran. Contactez-moi dès aujourd’hui pour commencer votre aventure dans l’écriture de scénarios !
Langue:
Anglais
•
Allemand
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
FAQ
Traduction automatique
Quels types de scripts éditez-vous ?
Je travaille sur des films, courts-métrages, pilotes TV, scripts de séries et scénarios de films. Que vous développiez un drame, une comédie, une action ou un thriller, j’adapte mon édition au genre et au ton de votre histoire.
Reécrivez-vous ou faites-vous uniquement de l’édition du script ?
Je propose les deux ! Selon votre package, je peux faire une édition légère et une relecture ou une réécriture complète du script et une restructuration des scènes pour améliorer le flux, le rythme et les dialogues.
Maintiendrez-vous ma voix et ma vision de l’histoire ?
Absolument. Mon objectif en tant qu’éditeur de script et script doctor est d’améliorer votre narration sans changer votre intention créative. Je peaufine la structure, les dialogues et la clarté tout en conservant votre voix.
Dans quel format livrez-vous ?
Je livre dans un format de scénario standard de l’industrie utilisant Final Draft, Celtx ou PDF, selon votre préférence. Votre script sera prêt pour les producteurs, festivals ou pitchs.
Pouvez-vous aider avec un script qui n’est pas en anglais ?
Oui, je peux éditer et formater des scripts écrits en anglais ou traduits d’une autre langue, en assurant un dialogue naturel et une lisibilité cinématographique.
Fournissez-vous des retours ou des rapports de couverture ?
Oui ! J’inclus des notes détaillées, des rapports de couverture et des retours scène par scène pour vous aider à comprendre ce qui fonctionne et où des améliorations sont possibles.
