I will ler o seu livro como se ele fosse meu

Vou ler o seu livro como se fosse meu, isso significa que vou me aprofundar na leitura e no mundo que você criou para poder entender perfeitamente a ideia, os personagens, o enredo, e assim imaginar o melhor para ele, cooperando com você por meio de feedback e correções que podem ser feitas em sua história.

I will read your book as if it were my own, this means that I will delve deeper into the reading and into the world you created so that I can perfectly understand the idea, the characters, the plot, and therefore imagine the best for it, cooperating with you through feedback and corrections that can be made to your story.