Je proposerai à votre manuscrit une révision développementale
Correctrice professionnelle et éditrice pour auteurs et rédacteurs
À propos de ce service
Votre manuscrit est presque prêt mais ne fonctionne pas encore parfaitement ? Je vous proposerai une révision développementale honnête et constructive couvrant la structure, le rythme, la voix, les personnages, l’argument et l’architecture globale de votre livre, et je vous indiquerai exactement ce qu’il faut faire ensuite.
Je suis une éditrice professionnelle avec plus de 20 années d’expérience dans l’écriture et les communications. Je suis une éditrice développementale professionnelle qui travaille aussi bien avec des auteurs auto-édités qu’avec un éditeur indépendant basé au Royaume-Uni, en accompagnant les écrivains desde le premier jet jusqu’au manuscrit prêt pour publication.
Je travaille principalement avec les mémoires, les récits spirituels ou les non-fiction d’aide personnelle et avec les romans d’amour et les romances fantastiques et fanfictions. Toutefois, j’envisage d’autres genres; envoyez-moi un message pour m’en dire plus !
Si vous me choisissez comme éditrice, vous obtiendrez :
- Une lettre éditoriale détaillée indiquant ce qui fonctionne, ce qui ne fonctionne pas et comment corriger le tir
- Des remarques en marge pointant les problématiques spécifiques de votre manuscrit
- Des retours qui protègent votre voix et vos intentions
- Des priorités claires sur ce qu’il faut traiter en premier
Il s’agit d’une révision à grande échelle, bien que certaines corrections ligne par ligne puissent être impliquées. Avant de commander, envoyez-moi un message avec votre nombre de mots, le genre et un court résumé de votre livre afin que nous puissions confirmer le bon package.
Langue:
Anglais
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
Mon portfolio
Autres services de Édition de livres I Offre
FAQ
Traduction automatique
Quelle est la différence entre l’édition développementale, la correction et la relecture ?
La révision développementale porte sur la vue d’ensemble : la structure, le rythme, la voix, les personnages et l’argument du texte. La correction de style s’attache ligne par ligne à la grammaire, à la clarté et à la cohérence. La relecture est la vérification finale des fautes et des erreurs avant publication. La plupart des manuscrits en ont besoin dans cet ordre.
Vas-tu réécrire mon livre ?
Non. Je suis vraiment passionnée par le fait de garder la voix de l’auteur au cœur de son texte. Par conséquent, je proposerai des retours et des suggestions visant à protéger et à renforcer votre voix, mais l’écriture restera vôtre. Mon objectif est d’aider votre voix à se faire entendre plus fortement, sans jamais la remplacer.
Avec quels genres travaillez-vous ?
Les mémoires et les non-fiction spirituels ou d’aide personnelle, les romans d’amour et la romance fantastique ainsi que les fanfics sont mes favorites. Cela ne constitue pas une liste exhaustive, bien sûr. Si votre livre se situe ailleurs, envoyez-moi une description courte et je vous dirai honnêtement si je suis le bon choix.
Dans quel format recevrai-je mes retours ?
Vous trouverez des modifications suivies et des commentaires en marge dans votre manuscrit (Word ou Google Docs) si nécessaire, accompagnés d’une lettre éditoriale distincte résumant les principaux enjeux et priorités.
Mon manuscrit est-il confidentiel ?
Oui. Je traite chaque manuscrit comme privé et je ne réutilise jamais votre travail. Si je souhaite partager des références à votre travail après publication, je le ferai toujours avec votre permission et avec le plein crédit pour vous en tant qu’auteur.
Mon manuscrit est plus long que ce que vos packages couvrent. Que dois-je faire ?
Envoyez-moi un message avant de commander avec votre nombre de mots et je proposerai un devis personnalisé, ou vous pouvez ajouter des mots via l’option extras.
Utilisez-vous l'IA pour corriger mon travail ?
Non. Chaque modification est effectuée par moi personnellement. Je peux utiliser des moteurs de recherche et des outils de référence pour vérifier une orthographe ou un fait, mais je n’utilise pas l’IA pour éditer ou proposer des réécritures de votre travail.
