Parcourir les catégories
Explorer
Fiverr Pro
Français
$
USD
Je vais relire votre texte allemand
Bonjour! Je m'appelle Verena et je suis de langue maternelle allemande. J'ai un master en langue et littérature anglaises, en littérature allemande et comparée (oui, j'adore les livres) et je travaill...
Certifié par Fiverr Pro
Verena a été sélectionné par l'équipe Fiverr Pro pour son expertise.
Certifié pour
Traduction
Ce que les gens ont aimé chez ce freelance
dataagua3
Espagne
The review made by Verena was wonderfully detailed, perfectly explained and delivered exactly as we needed. One of the best proofreading jobs I've seen in a while.
marian_todorov1
Pays-Bas
If you ever need some kind of translation job or proofreading job, this is the go-to person. Do not hesitate. Trust me, I have had already several wonderful...
signifant
Allemagne
Verena proofread and edited my elementary school workbook “2nd Grade Math.” She carefully checked the syllable coloring and verified all calculations, correcting...
coffeeguy2021
France
Super helpful proofreading of a manuscript with regards to updating an old text for a more contemporary audience. Super helpful, Verena. Many thanks.
jack_pins
Espagne
Thanks! Just perfect for what I needed. My website now looks great and sounds native for my German customers. Did the job in the short time frame needed. No complaints, all great!
À propos de ce service
Je relis votre texte et corrige l’orthographe, la ponctuation, la grammaire et la structure des phrases (si nécessaire) selon la « Neue Rechtschreibung » allemande. Envoyez-moi un message si vous avez des questions, des préoccupations ou des exigences particulières pour votre texte.
Il suffit de m’envoyer un message si vous avez une traduction automatique nécessitant une relecture et que vous n’êtes pas sûr de la qualité de la traduction.
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
Mon portfolio
FAQ
Traduction automatique
Traduis-vous aussi de l’anglais vers l’allemand / de l’allemand vers l’anglais ?
Oui, consultez mes autres gigs pour la traduction allemand <-> anglais.
Avis
275 avis concernant ce service
| (273) | ||
| (2) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Détails de la notation
- Niveau de communication avec le freelance
- Qualité de la livraison
- Valeur de la livraison
Trier par
Les plus pertinents
D dataagua3
Client récurrent
Espagne
The review made by Verena was wonderfully detailed, perfectly explained and delivered exactly as we needed. One of the best proofreading jobs I've seen in a while.
100 $US-200 $US
Prix
8 jours
Durée
Utile?M marian_todorov1
Pays-Bas
If you ever need some kind of translation job or proofreading job, this is the go-to person. Do not hesitate. Trust me, I have had already several wonderful jobs done by her and I'm eager to start another project with her asap!
100 $US-200 $US
Prix
7 jours
Durée
Utile?S 
signifant
Client récurrent
Allemagne
Verena proofread and edited my elementary school workbook “2nd Grade Math.” She carefully checked the syllable coloring and verified all calculations, correcting them whenever necessary. Her work was extremely precise and thorough. She managed to spot even the smallest mistakes that are easy to overlook....
100 $US-200 $US
Prix
2 semaines
Durée
Utile?C coffeeguy2021
France
Super helpful proofreading of a manuscript with regards to updating an old text for a more contemporary audience. Super helpful, Verena. Many thanks.
200 $US-400 $US
Prix
13 jours
Durée
Utile?J 
jack_pins
Espagne
Thanks! Just perfect for what I needed. My website now looks great and sounds native for my German customers. Did the job in the short time frame needed. No complaints, all great!
100 $US-200 $US
Prix
7 jours
Durée
Utile?
Avis
275 avis concernant ce service
| (273) | ||
| (2) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Détails de la notation
- Niveau de communication avec le freelance
- Qualité de la livraison
- Valeur de la livraison
Trier par
Les plus pertinents
D dataagua3
Client récurrent
Espagne
The review made by Verena was wonderfully detailed, perfectly explained and delivered exactly as we needed. One of the best proofreading jobs I've seen in a while.
100 $US-200 $US
Prix
8 jours
Durée
Utile?M marian_todorov1
Pays-Bas
If you ever need some kind of translation job or proofreading job, this is the go-to person. Do not hesitate. Trust me, I have had already several wonderful jobs done by her and I'm eager to start another project with her asap!
100 $US-200 $US
Prix
7 jours
Durée
Utile?S signifant
Client récurrent
Allemagne
Verena proofread and edited my elementary school workbook “2nd Grade Math.” She carefully checked the syllable coloring and verified all calculations, correcting them whenever necessary. Her work was extremely precise and thorough. She managed to spot even the smallest mistakes that are easy to overlook....
100 $US-200 $US
Prix
2 semaines
Durée
Utile?C coffeeguy2021
France
Super helpful proofreading of a manuscript with regards to updating an old text for a more contemporary audience. Super helpful, Verena. Many thanks.
200 $US-400 $US
Prix
13 jours
Durée
Utile?J jack_pins
Espagne
Thanks! Just perfect for what I needed. My website now looks great and sounds native for my German customers. Did the job in the short time frame needed. No complaints, all great!
100 $US-200 $US
Prix
7 jours
Durée
Utile?
