Parcourir les catégories
Explorer
Fiverr Pro
Français
$
USD
Je ferai des services d'édition et de relecture de livres comme un pro
Correcteur natif en anglais et relecteur académique
Bienvenue sur mon profil !
En tant que locuteur natif anglais, je propose des services de correction académique, de correction de livres, de correction de romans, de mise en page pour Amazon KDP et ...
Niveau 1
Répond à certains critères de performance et présente un fort potentiel sur la place de marché.
À propos de ce service
Vous cherchez des services de correction et de relecture de livres ?
Vous êtes donc au bon endroit, car en tant que locuteur natif anglais, je vous fournirai des services professionnels de correction et de relecture de livres comme un pro.
Votre document bénéficiera de l'attention exclusive d'une professionnelle qui a perfectionné ses compétences en corrigeant un nombre illimité de documents en tant que correctrice professionnelle et qui a édité/corrigé de nombreux manuscrits pour un éditeur traditionnel (Unicorn Publishing, Royaume-Uni).
En plus des aspects habituels (orthographe, ponctuation, grammaire), je me spécialise dans l'amélioration de la qualité de l'écriture d'un auteur en l'aidant à trouver des façons plus concises et élégantes d'exprimer ce qu'il veut dire. Vous serez agréablement surpris de voir comment je peux faire chanter vos mots.
Les corrections, suggestions et retours que je vous fournirai via les modifications suivies et les commentaires vous donneront un aperçu du travail nécessaire (ou non) pour que le reste de votre manuscrit atteigne un standard éditorial.
Donnez un coup de pouce à votre manuscrit en me sollicitant dès le début pour aider à façonner le développement du reste de votre écriture.
Merci !
Langue:
Anglais
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
Mon portfolio
FAQ
Traduction automatique
Êtes-vous de langue maternelle anglaise ?
Oui, je suis une locutrice native anglaise de Londres, Royaume-Uni.
Quels outils utilisez-vous pour les services de correction et d’édition de livre ?
Je travaille avec MS Word. J’utilise la fonction de suivi des modifications et les commentaires pour faire des corrections, suggérer des améliorations et laisser des commentaires, laissant au client le soin d’accepter ou de rejeter chaque correction afin de garder le contrôle sur leur rédaction.
Votre correction ne changera pas mon écriture au point de la rendre méconnaissable, n'est-ce pas ?
Non, cela ne le fera pas. Je prends soin d'identifier la 'voix' d'un auteur et de la préserver. Je ferai des suggestions, y compris des modifications pour améliorer la clarté et la concision, mais je veille à ne pas imposer mon style d'écriture – ma 'voix' – au vôtre.
Proposez-vous des révisions ?
Oui, je propose des révisions gratuites.
Avis
55 avis concernant ce service
| (47) | ||
| (5) | ||
| (1) | ||
| (2) | ||
| (0) |
Détails de la notation
- Niveau de communication avec le freelance
- Qualité de la livraison
- Valeur de la livraison
Trier par
Les plus pertinents
R rich_thomp
Royaume-Uni
Charlotte had her work cut out for her, I am quite a detail focused writer and spent some time editing my own work. I felt a further edit might not add much value - My assertion was incorrect. I wanted to preserve my voice and Charlotte did that, but also provided genuinely helpful insights and suggestions in good time. Great communication as well.
200 $US-400 $US
Prix
11 jours
Durée
C 
Réponse du freelance
Utile?D digitalm2020
Royaume-Uni
Good work, thanks
50 $US
Prix
1 jour
Durée
C Réponse du freelance
Utile?L liang_xia
Hong Kong
The final result was much better than expected. The work was extremely meticulous and responsible. The details and comments are really helpful for the English as second language writer such as me. I would high recommend Charlotte John as profreader.
200 $US-400 $US
Prix
5 jours
Durée
C Réponse du freelance
Utile?X xane5150
Royaume-Uni
Good communication and very fast delivery!
50 $US-100 $US
Prix
4 jours
Durée
C Réponse du freelance
Utile?W willnjapan930
Japon
Working with Charlotte John was an excellent experience. She was professional, responsive, and clearly committed to delivering high-quality work. Her attention to detail and thoughtful approach made the process smooth, and she communicated clearly at every step so I always knew where the project stood. Charlotte...
50 $US-100 $US
Prix
6 jours
Durée
C Réponse du freelance
Utile?
Avis
55 avis concernant ce service
| (47) | ||
| (5) | ||
| (1) | ||
| (2) | ||
| (0) |
Détails de la notation
- Niveau de communication avec le freelance
- Qualité de la livraison
- Valeur de la livraison
Trier par
Les plus pertinents
R rich_thomp
Royaume-Uni
Charlotte had her work cut out for her, I am quite a detail focused writer and spent some time editing my own work. I felt a further edit might not add much value - My assertion was incorrect. I wanted to preserve my voice and Charlotte did that, but also provided genuinely helpful insights and suggestions in good time. Great communication as well.
200 $US-400 $US
Prix
11 jours
Durée
C Réponse du freelance
Utile?D digitalm2020
Royaume-Uni
Good work, thanks
50 $US
Prix
1 jour
Durée
C Réponse du freelance
Utile?L liang_xia
Hong Kong
The final result was much better than expected. The work was extremely meticulous and responsible. The details and comments are really helpful for the English as second language writer such as me. I would high recommend Charlotte John as profreader.
200 $US-400 $US
Prix
5 jours
Durée
C Réponse du freelance
Utile?X xane5150
Royaume-Uni
Good communication and very fast delivery!
50 $US-100 $US
Prix
4 jours
Durée
C Réponse du freelance
Utile?W willnjapan930
Japon
Working with Charlotte John was an excellent experience. She was professional, responsive, and clearly committed to delivering high-quality work. Her attention to detail and thoughtful approach made the process smooth, and she communicated clearly at every step so I always knew where the project stood. Charlotte...
50 $US-100 $US
Prix
6 jours
Durée
C Réponse du freelance
Utile?
