Je relirai et éditerai votre chinois en 24 heures

==Contactez-moi avant de commander==

=Veuillez m’envoyer un message avant de passer commande=

=请先联系我再下单=

=必ずご連絡の上、ご注文ください=

Bonjour, bienvenue sur mon service !

Je suis un locuteur natif chinois de Taïwan,

En raison de la politique et de l’histoire, beaucoup de personnes à Taïwan n’aiment pas voir les caractères chinois utilisés en Chine, et certains Chinois ne comprennent pas les caractères traditionnels utilisés à Hong Kong et à Taïwan.

Dans le pire des cas, vous pourriez PERDRE vos clients potentiels ou votre audience !

Dans ce service, je vous aiderai à réécrire le chinois de la bonne façon !

et vous pourrez l’utiliser pour votre application, jeu, site web, sous-titres vidéo ou tout autre usage

Note

• Vous pouvez me donner directement un fichier en chinois traditionnel ou chinois simplifié, je le réécrirai correctement.
• Veuillez m’envoyer un mot ou un texte, c’est la façon la plus simple de travailler ! (moins de 1000 mots peuvent être envoyés directement via le message)
• Si vous souhaitez que ce soit politiquement correct dans votre région ou si vous avez des besoins spécifiques, veuillez me le préciser d’abord.
• Ce service n’est pas une traduction, si vous avez besoin d’une traduction, veuillez consulter mon autre service (https://www.Fiverr.com/share/VDyVlZ).

Les modifications et remboursements pour des raisons telles que « je n’aime pas », « cela ne semble pas correct », « c’est différent du traducteur » ne seront pas acceptés.