John Ma
Compétences
Voir mes services


Portfolio
Expérience professionnelle
Legal Document Translator & Summarizer
Anhui Dasen Law Firm • Temps plein
Jan 2021 - Present • 5 yrs 4 mos
Specialized in summarizing and reviewing legal documents (contracts, insurance policies, etc.) and providing legal consultation on Chinese law. Worked with clients across various industries, helping them understand Chinese insurance policies and contract terms. Focused on providing non-legal advice by simplifying complex legal language while ensuring accuracy and clarity.
Insurance Claims Consultant
China Land Property Insurance Co., Ltd • Temps plein
Sep 2013 - Dec 2020 • 7 yrs 3 mos
Advised clients on insurance claims related to various policies, offering them clear and concise explanations of Chinese insurance laws and regulations. Assisted in contract review and dispute resolution, providing document summaries and practical guidance. Helped international clients navigate the Chinese insurance system, ensuring they understood their rights and obligations under various insurance policies.