Je rédigerai un contrat contraignant en Chine et un accord fournisseur pour votre entreprise
Une pression juridique agressive en RPC pour les litiges avec fournisseurs chinois et la récupération financière
À propos de ce service
Si votre accord fournisseur n’est qu’en anglais, ou si vous utilisez la facture par défaut d’Alibaba, vous avez presque aucune protection juridique en Chine. Pour éviter une perte financière importante, vous avez besoin d’un contrat bilingue chinois rédigé par un avocat agréé en RPC.
Je rédige des accords de droit commercial de haut niveau conçus spécifiquement pour le paysage manufacturier chinois. Mes contrats éliminent toute ambiguïté, définissent précisément les spécifications des produits et imposent des pénalités financières automatiques en cas de retard ou de défaut. Étant rédigés en mandarin et conformes à la loi locale, les fournisseurs chinois savent qu’ils ne peuvent pas en profiter sans faire face à des conséquences juridiques domestiques immédiates.
Caractéristiques de ma rédaction :
Validité NNN (Non-Divulgation / Non-Circonvention) pour empêcher le vol de propriété intellectuelle.
Clauses strictes de contrôle qualité (QC) et de tolérance aux défauts.
Clauses de juridiction spécifiques pour une résolution des litiges en votre faveur.
Alignement clair avec les règles d’Alibaba Trade Assurance pour garantir la réussite des réclamations.
Protégez votre marque, vos moules de produits et votre argent. Sécurisez un contrat juridiquement contraignant avant d’envoyer votre prochain dépôt. Commandez votre package dès aujourd’hui.
Les services de conseil juridique ne sont pas examinés
Veuillez noter qu'il n'y a pas de procédure de vérification pour ce service. Nous vous recommandons de contacter le freelance et de vérifier toutes les informations nécessaires avant de passer votre commande. Les freelances Pro de cette catégorie sont passés par un processus de vérification. En savoir plus ici.
Autres services de Conseil juridique I Offre
FAQ
Traduction automatique
Pourquoi un NDA uniquement en anglais est-il inutile en Chine ?
Les tribunaux et fournisseurs chinois exigent une langue locale et une structure NNN, pas seulement un NDA.
Une usine signera-t-elle un contrat strict ?
Oui, les usines légitimes respectent les acheteurs professionnels. Refuser de signer révèle une arnaque.
Ai-je besoin de cela pour chaque commande ?
Non, le contrat OEM sert d’accord principal couvrant toutes vos futures commandes d’achat.
Ce contrat peut-il être utilisé dans un litige Alibaba ?
Oui, il renforce considérablement votre dossier et garantit une décision rapide des médiateurs Alibaba.
Quels détails sont nécessaires ?
Détails du produit, noms des entreprises, conditions de paiement et délais de livraison spécifiques.
Combien de temps faut-il pour la rédiger ?
Une rédaction juridique bilingue précise nécessite 4 à 5 jours de travail minutieux.
