Je serai votre assistant virtuel bilingue en Chine

Vous avez besoin d’un partenaire fiable, articulé et efficace sur le terrain en Chine ?

En tant qu’éducateur expérimenté et opérateur d’affaires maîtrisant à la fois la logique commerciale en anglais et en chinois, je comble les nuances culturelles et veille à ce que vos tâches soient exécutées avec une clarté absolue.

Voici comment je peux soutenir votre entreprise :

1. Liaison bilingue et communication

* Personne de contact : je gère les emails, appels ou messages avec les partenaires chinois pour assurer la compréhension des besoins.

* Rapport clair : je transforme les retours locaux désordonnés en résumés structurés en anglais.

2. Exécution gouvernementale et administrative

* Demande de renseignements : je vous aide à contacter les autorités locales, à vérifier la conformité ou à naviguer dans les processus.

* Coordination locale : j’utilise mon expérience dans la préparation de documents pour vérifier les politiques locales.

3. Rédaction culturelle et localisation

* Relecture : je révise et peaufine les manuels, copies ou sites web chinois pour que votre marque paraisse naturelle.

* Assistance à la création de contenu : je rédige des lettres officielles conformes à la bonne étiquette commerciale chinoise.

4. Recherche web et collecte de données

* Recherche locale : j’utilise des plateformes et bases de données chinoises pour trouver des insights, antécédents ou tendances du marché.