Parcourir les catégories
Explorer
Fiverr Pro
Français
$
USD
Je serai votre assistant virtuel bilingue japonais
Spécialiste de la langue japonaise native et assistant virtuel
Je suis un locuteur natif japonais avec de l'expérience en traduction, édition, correction, et en affinage de textes générés par IA, ainsi qu'un support en tant qu'assistant virtuel bilingue pour des ...
À propos de ce service
Votre assistante virtuelle bilingue japonais qui réalise les tâches avec précision, efficacité et une communication claire.
Bonjour ! Je suis une locutrice native japonaise avec de solides compétences en anglais et plus de 20 ans d'expérience professionnelle en communication d'affaires et traduction.
Que vous ayez besoin d'aide pour des tâches en japonais ou simplement d'une assistante virtuelle fiable avec laquelle communiquer facilement, je suis là pour vous aider.
Ce que je peux faire :
- Saisie de données et organisation de documents, y compris en japonais
- Recherche sur le web et collecte d'informations à partir de sources en anglais et en japonais
- Rédaction d'emails et correspondance, y compris en japonais-anglais
- Soutien administratif
- Relecture basique de textes japonais dans le cadre de tâches administratives
Pourquoi travailler avec moi :
- Locutrice native japonaise avec une expérience professionnelle en affaires, administration et traduction
- Fiable, attentive aux détails et facile à contacter
- Mises à jour claires et ponctuelles tout au long du processus
N'hésitez pas à m'envoyer un message avant de passer commande pour discuter de vos besoins. Je serai heureuse de vous aider !
Objectif:
Business
Modèle de travail:
Basé sur des projets
FAQ
Traduction automatique
Dans quel fuseau horaire travaillez-vous et à quelle vitesse pouvez-vous répondre ?
Je suis basée au Japon (JST). Je réponds généralement dans les 24 heures et je peux m'adapter à un planning flexible pour des projets en cours.
Pouvez-vous gérer des informations confidentielles ou sensibles ?
Oui, je traite toutes les informations des clients avec une confidentialité stricte. Si nécessaire, je suis prête à signer un NDA avant de commencer le travail.
Quels types de tâches sont en dehors de votre scope ?
Je me concentre sur le soutien administratif, la recherche et la communication bilingue. Pour des projets de traduction à grande échelle ou spécialisés, veuillez consulter mes gigs de traduction dédiés, car ce service reste axé sur le support de type VA.
Comment fonctionnent les révisions ?
Je suis heureuse de faire des révisions raisonnables pour que le travail corresponde à vos attentes — indiquez simplement les ajustements souhaités.
Pouvons-nous discuter du scope avant que je passe commande ?
Absolument — n'hésitez pas à m'envoyer un message d'abord pour que nous puissions nous assurer que le package correspond à vos besoins.
