J'écrirai une copie de vente en allemand en tant qu'auteur rédacteur
Relecture et correction, traduction technique et créative, rédaction
Top freelance
Les Top freelances sont sélectionnés un à un par Fiverr après avoir satisfait à des critères spécifiques de qualité et de service.
Très réactif
Connu(e) pour ses réponses exceptionnellement rapides
À propos de ce service
Veuillez me contacter avant de commander afin que nous puissions discuter de tous les détails à l'avance.
Bonjour, je suis Daniel
Je suis l'auteur d'un livre sur le copywriting et je suis actif en tant que rédacteur, traducteur et éditeur depuis plus de 6 ans.
Que vous souhaitiez améliorer votre fiche Amazon, attirer des clients par email ou newsletters, ou avoir du contenu engageant pour une page de destination... - je suis heureux de vous aider !
Je peux intégrer mots-clés et backlinks fournis par vous dans tous vos textes. Je peux également effectuer ma propre recherche de mots-clés sur demande.
Ce que je propose :
- Rédaction pour site web
- Rédaction SEO
- Bio / À propos
- Contenu pour réseaux sociaux
- Rédaction de descriptions de produits
- E-mails + Newsletters
- Création de contenu / articles de blog
- Fiches Amazon / eBay
Pourquoi me choisir ?
- Je suis un locuteur natif allemand avec plus de 6 ans d'expérience en rédaction.
- Livraison fiable et rapide
- Prix compétitifs
- Vous avez un contact germanophone
- Inclut la correction
- Satisfaction à 100 %
Je suis impatient de travailler avec vous !
Langue:
Allemand
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
Clients avec lesquels j’ai travaillé
Accor
Hospitality
For Accor, I translated more than 400 Standard Operating Procedures for the Ibis (Styles) hotel brand from English into German (using an AI tool). I then carried out a manual correction/revision, focusing on the technical accuracy of the texts.
juil. 2024-juil. 2024
Busuu
Language Services
I supported Chegg/Busuu as an editor, working directly with the Busuu team on blog articles. These were written in German by a writer, and my role was to review, edit and polish them before publication. This included improving grammar, style, sentence structure, readability, tone of voice and localization for a German-speaking audience, while coordinating with the writer or team where needed.
janv. 2025-mai 2026
Mon portfolio
FAQ
Traduction automatique
Êtes-vous de langue maternelle allemande ?
Oui, je suis né et j'ai grandi en Allemagne. La description de mon service est en anglais parce que c'est ce que Fiverr demande et cela donne une meilleure visibilité.
Écrivez-vous une copie de la page de vente en anglais ?
Non. Je suis un locuteur natif allemand et j'écris exclusivement en allemand, car c'est ma langue maternelle.
Écrivez-vous également des articles de blog et de magazine.
Oui, j'écris aussi des articles de blog sur divers sujets (avec un accent sur les affaires et la finance).
De quoi avez-vous besoin pour commencer ?
En général, j'ai besoin d'une description du projet de votre entreprise, du produit et du public, de l'objectif du texte et de sa structure.
1 avis concernant ce service
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Détails de la notation
- Niveau de communication avec le freelance
- Qualité de la livraison
- Valeur de la livraison
Trier par
L line_klei

Norvège
Easy to work with, understood the task, and responded quickly. Fast delivery.
100 $US-200 $US
Prix
2 jours
Durée
Utile?
1 avis concernant ce service
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Détails de la notation
- Niveau de communication avec le freelance
- Qualité de la livraison
- Valeur de la livraison
Trier par
L line_klei

Norvège
Easy to work with, understood the task, and responded quickly. Fast delivery.
100 $US-200 $US
Prix
2 jours
Durée
Utile?

