Parcourir les catégories
Explorer
Fiverr Pro
Français
$
USD
J'enregistrerai une voix authentique cantonais pour eLearning et vidéos de formation
Chris.w
À propos de ce service
Traduction automatique
Vous cherchez une voix cantonais authentique pour votre contenu eLearning ou formation ?
Je suis Chris, un locuteur natif cantonais de Guangzhou, proposant des voix claires, chaleureuses et fiables qui aident les apprenants à rester engagés et connectés.
Ce que j’offre :
- narration pour eLearning
- vidéos de formation d'entreprise
- supports de cours en ligne
- vidéos explicatives
- IVR et tutoriels
Ma voix est propre, articulée et émotionnellement posée, adaptée aux sujets sérieux ou aux guidances douces.
Vous recevrez :
- audio MP3/WAV de qualité studio
- jusqu’à 2 révisions
- communication amicale et réactive
- droits commerciaux et de diffusion en option
Faisons vivre votre contenu éducatif avec une vraie voix cantonais.
N’hésitez pas à m’envoyer un message d’abord si vous avez des questions !
Sources BGM :
Demo 1 : DOVA-SYNDROME (usage gratuit, sans attribution)
Demo 2 : « Synth Pop style années 80 » par Henrik J (CC BY 3.0)
Découvrez Chris.w
Chris.w
- DeChine
- Membre depuismars 2020
- Temps de réponse moy.1 jour
Langues
Chinois, Japonais, Anglais
Hello! I'm Chris, If you’re looking for accurate pronunciation, culturally appropriate tone, and a voice that truly represents the heart of Cantonese culture, I'm here to help. Let’s work together to make your project sound amazing!
Languages:
Cantonese (Native): I speak with a natural, authentic Guangzhou accent—commonly known as the “Xiguan” accent—which is considered one of the most standard and neutral forms of Cantonese.
Mandarin Chinese (Fluent): Fluent speaker with a Level 2-A PSC certificate.
Japanese (Intermediate–Advanced): Passed old JLPT Level 2 (equivalent to N2).
Traduction automatique
FAQ
Traduction automatique
Acceptez-vous des scripts en chinois ou cantonais ?
Oui ! Je peux lire le chinois simplifié et traditionnel. Veuillez fournir un script clair.
Pouvez-vous aussi fournir une voix off en mandarin ?
Oui, je peux ! Je possède un certificat de niveau II-A (二甲) en maîtrise du mandarin et je peux fournir des voix claires et fluides. Cependant, veuillez noter que mon accent mandarin peut ne pas être 100 % standard (Putonghua), merci d’en tenir compte avant de commander.
Quelle est la différence entre le cantonais de Hong Kong et celui de Guangzhou ?
Le cantonais de Hong Kong est souvent plus décontracté, émotionnel et rapide, avec de l’argot et une prononciation détendue. Le cantonais de Guangzhou est plus propre, précis, et idéal pour du contenu professionnel comme des publicités, des explications ou de la narration.
Pouvez-vous parler avec un ton plus énergique ou plus calme ?
Oui, je peux ajuster le ton selon vos besoins. Faites-le moi savoir à l’avance.
Pouvez-vous ajouter de la musique de fond ?
Actuellement, je propose uniquement des services de voice-over. La musique de fond n’est pas incluse dans l’offre de base. Si besoin, contactez-moi avant de commander pour discuter des options.
Quel format vais-je recevoir ?
Je livre généralement des fichiers WAV ou MP3. Faites-moi savoir si vous avez besoin d’un autre format.
Pourquoi ne proposez-vous pas une livraison Extra Fast ?
Parce que chaque voice-over est soigneusement enregistré et monté pour garantir un ton naturel et une clarté optimale. À ce stade, je privilégie la qualité plutôt que la rapidité, et je vous remercie de votre compréhension.
Puis-je simplement coller le script au lieu de télécharger un fichier ?
Oui ! Vous pouvez soit uploader votre script en fichier, soit coller le texte dans le chat de commande. C’est comme vous préférez !
