Je fournirai des services professionnels de localisation coréenne et de QA

Certaines informations ont été traduites automatiquement.

Corée du Sud

Je parle Coréen, Anglais, Japonais

Expert en localisation coréenne, QA et relecture professionnelle

Bonjour ! Je suis un locuteur natif coréen spécialisé dans la localisation professionnelle, la QA, la relecture et la traduction. Que vous ayez besoin d’adapter des applications mobiles, des sites we...
À propos de ce service

Bienvenue sur mon service de localisation coréenne et de QA !

Si vous souhaitez que votre application, votre site web ou votre contenu paraissent totalement naturels et impeccables pour les utilisateurs coréens natifs, vous êtes au bon endroit. La traduction littérale peut souvent déformer le contexte ; je propose une localisation haut de gamme et une assurance qualité (QA) approfondie.

Ce que je propose :

  • Localisation professionnelle de l'anglais vers le coréen
  • Assurance qualité (QA) approfondie et relecture
  • Adaptation contextuelle pour les applications, sites web et supports marketing
  • Retour détaillé et signalement des bugs ou problèmes liés à la traduction

Pourquoi me choisir ?

  • Fluence native en coréen avec une compréhension approfondie des nuances culturelles
  • Une attention particulière aux détails pour garantir l'absence d'expressions maladroites
  • Communication rapide et livraison fiable

N'hésitez pas à m'envoyer un message avant de passer commande si vous avez des exigences particulières !

Langue:

Anglais

Coréen

Préférence du type de livraison

Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.

Mon portfolio