Il semble que ce service ait été suspendu

Je vais relire et modifier votre texte anglais

Certaines informations ont été traduites automatiquement.

Italie

Je parle Anglais, Italien

Natif italien, anglais C1 quand précision technique rime avec fluidité linguistique

Natif italien avec niveau C1 en anglais et formation en ingénierie. Je propose : ✅ Traduction italien ↔ anglais (technique & IT) ✅ Relecture et correction en anglais ✅ Localisation italienne (applica...
À propos de ce service

Une mauvaise grammaire et une écriture peu claire peuvent compromettre même les meilleures idées. Je m'assurerai que votre texte en anglais soit clair, professionnel et facile à lire.

Je relis et édite :

  • Emails et correspondance professionnelle
  • CV et lettres de motivation
  • Contenu de site web et descriptions de produits
  • Rapports, essais et articles
  • Contenu généré par IA nécessitant une touche humaine

Je corrige la grammaire, la ponctuation, l'orthographe, les formulations maladroites et les incohérences tout en conservant votre voix et votre intention d'origine.

Envoyez-moi un exemple avant de commander si vous souhaitez une évaluation rapide !

Langue:

Anglais

Italien

Type de contenu:

Contenu de site Web

Documents

Contenu technique

Genre:

Gestion d'entreprise

Éducation

Finance

Marketing

Sciences

Préférence du type de livraison

Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.