Parcourir les catégories
Français
$
USD
Connectez-vous à votre IA
Je corrigerai ligne par ligne votre livre sans intelligence artificielle
Rédacteur, correcteur, relecteur et maquettiste de livres
Je m'appelle Callum. Je suis un rédacteur et auteur expérimenté possédant des compétences avancées en matière de formatage de livres électroniques/imprimés, de relecture et d'édition de fiction, de no...
Certifié par Fiverr Pro
Callum a été sélectionné par l'équipe Fiverr Pro pour son expertise.
Certifié pour
Édition de livres
À propos de ce service
Vetted Pro
l’IA c’est nul... vous souhaitez qu’un vrai humain examine avec soin votre livre pour en faire la meilleure version possible. Demandez dès aujourd’hui un échantillon gratuit de 500 mots pour une correction !
Alors... qu’est-ce que cela signifie exactement ?
Bonne question ! Je vais :
- Corriger la ponctuation et la grammaire (aligner les temps, l’accord sujet/verbe, etc.)
- Améliorer le flux et la lisibilité (reformuler les phrases maladroites ou lourdes)
- Optimiser la structure des phrases (clarifier et varier davantage)
- Enrichir le vocabulaire (remplacer les mots par des termes plus descriptifs)
Comment ?
Je lirai votre travail ligne par ligne et ferai mes corrections en utilisant le suivi des modifications dans Microsoft Word. Ensuite, je vous renverrai ce document, pour que vous puissiez voir chaque correction, accompagnée d’une version « propre » avec toutes les modifications appliquées.
Je suis spécialisé dans la non-fiction mais j’ai aussi travaillé sur divers manuscrits de fiction, notamment romance, science-fiction et fantasy.
Les prix indiqués ici sont des estimations — contactez-moi pour un devis personnalisé et un échantillon gratuit de correction.
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
FAQ
Traduction automatique
Pouvez-vous formater un livre électronique/Kindle/imprimer pour moi ?
Oui, je peux voir mon autre service pour ce service.
Accepterez-vous le contenu érotique/adulte ?
Oui je le ferai. Je ne suis pas facilement offensé et je maintiens une attitude ouverte d'esprit. Envoyez-moi n'importe quoi !
Pourquoi facturez-vous plus pour le matériel écrit par des nègres ou des personnes dont la langue maternelle n'est pas l'anglais ?
J'ai malheureusement dû mettre en œuvre cette politique après avoir effectué un certain nombre de travaux pour des personnes dont le contenu était si mal écrit que j'ai dû le réécrire presque entièrement, ce qui a fait chuter mon taux horaire ! Cette quantité de travail dépasse le cadre de la relecture et de l’édition.
HÉ, tu es un peu cher – qu'est-ce que ça donne ?!
Eh bien, je suis content que vous ayez demandé. Pour couvrir les frais généraux ainsi que les taxes et frais, je dois facturer ici plus que de nombreux « éditeurs » non natifs. Je vis dans une ville américaine chère et j'ai eu une éducation coûteuse. N'oubliez pas : un bon travail n'est pas bon marché, et un travail bon marché n'est pas bon !
Accepterez-vous un travail académique ?
Non, Fiverr l’interdit. En plus, c'est de la triche. Honte à toi :-p
Allez-vous fournir des services de ghostwriting ?
Au juste prix, oui. Vous devez savoir que la plupart des personnes proposant des services d'écriture fantôme bon marché ici plagient simplement des œuvres existantes en copiant/collant du contenu à partir du Web - elles utiliseront souvent quelque chose appelé "Unicode" pour dissimuler cela et tromper les vérificateurs de plagiat. Ne vous laissez pas arnaquer.
Qu’en est-il de l’édition développementale ?
Si vous êtes intéressé par une édition de développement (suggérer des améliorations de l'intrigue, signaler des incohérences, etc.), veuillez demander un devis personnalisé car celui-ci n'est pas inclus en standard.
Allez-vous livrer les chapitres/sections au fur et à mesure que vous les complétez ?
Non, généralement pas. MAIS, si c'est quelque chose que vous voulez vraiment, faites-le-moi savoir avant que nous acceptions de travailler ensemble et je pourrai peut-être accepter une livraison d'étape.
Avis
318 avis concernant ce service
| (312) | ||
| (5) | ||
| (0) | ||
| (1) | ||
| (0) |
Détails de la notation
- Niveau de communication avec le freelance
- Qualité de la livraison
- Valeur de la livraison
Trier par
Les plus pertinents
S sallie46
États-Unis
Collaboration en coursThis is part one of a planned multi-part engagement (copy editing and formatting). I'm super happy with Callum and his work. He is prompt to respond to queries and beat his own deadline. Callum is an excellent editor. I'm looking forward to our next steps in my project!
1 000 $US-2 500 $US
Prix
11 jours
Durée
Utile?Z 
zachthefire
États-Unis
CJ was fantastic to work with from start to finish. I hired him to copyedit and proofread my first book, and he was incredibly thorough, responsive, and easy to communicate with throughout the entire process. What I appreciated most was that he didn’t just correct grammar and typos. He paid attention...
600 $US-800 $US
Prix
3 semaines
Durée
Utile?R ryantrost_cyber
États-Unis
Collaboration en coursExcellent experience and eager to keep working with Callum!
1 000 $US-2 500 $US
Prix
2 semaines
Durée
Utile?A 
adrian_v_2016
États-Unis
Collaboration en coursJust finished the second of two big projects with CJ. Very happy to have his input. If your looking for someone who has a firm grasp on eloquent language, this is your editor. Thank you very much for completing this project with me.
1 000 $US-2 500 $US
Prix
3 semaines
Durée
Utile?K katelyle
Royaume-Uni
I’m honestly so grateful for the work Callum did. He completely exceeded my expectations! He was incredibly helpful throughout the whole process and is clearly very talented at what he does. He took so much care and time with my project, paid really close attention to all of my editing needs, and made...
1 000 $US-2 500 $US
Prix
4 semaines
Durée
Utile?
Avis
318 avis concernant ce service
| (312) | ||
| (5) | ||
| (0) | ||
| (1) | ||
| (0) |
Détails de la notation
- Niveau de communication avec le freelance
- Qualité de la livraison
- Valeur de la livraison
Trier par
Les plus pertinents
S sallie46
États-Unis
Collaboration en coursThis is part one of a planned multi-part engagement (copy editing and formatting). I'm super happy with Callum and his work. He is prompt to respond to queries and beat his own deadline. Callum is an excellent editor. I'm looking forward to our next steps in my project!
1 000 $US-2 500 $US
Prix
11 jours
Durée
Utile?Z zachthefire
États-Unis
CJ was fantastic to work with from start to finish. I hired him to copyedit and proofread my first book, and he was incredibly thorough, responsive, and easy to communicate with throughout the entire process. What I appreciated most was that he didn’t just correct grammar and typos. He paid attention...
600 $US-800 $US
Prix
3 semaines
Durée
Utile?R ryantrost_cyber
États-Unis
Collaboration en coursExcellent experience and eager to keep working with Callum!
1 000 $US-2 500 $US
Prix
2 semaines
Durée
Utile?A adrian_v_2016
États-Unis
Collaboration en coursJust finished the second of two big projects with CJ. Very happy to have his input. If your looking for someone who has a firm grasp on eloquent language, this is your editor. Thank you very much for completing this project with me.
1 000 $US-2 500 $US
Prix
3 semaines
Durée
Utile?K katelyle
Royaume-Uni
I’m honestly so grateful for the work Callum did. He completely exceeded my expectations! He was incredibly helpful throughout the whole process and is clearly very talented at what he does. He took so much care and time with my project, paid really close attention to all of my editing needs, and made...
1 000 $US-2 500 $US
Prix
4 semaines
Durée
Utile?
