Parcourir les catégories
Explorer
Fiverr Pro
Français
$
USD
Je relirai et corrigerai votre texte chinois
Locuteur natif chinois
Je suis un locuteur natif chinois, avec une grande attention à la précision, à la clarté et à la structuration du langage. J'accorde de l'importance à la précision et à la cohérence dans chaque projet...
À propos de ce service
Bonjour ! Je suis un locuteur natif chinois proposant des services de relecture et de correction manuelles à 100 %.
Que votre contenu ait été écrit par une personne non native, traduit d'une autre langue ou généré par des outils d'IA, je peux vous aider à le rendre plus clair, plus naturel et plus facile à lire.
Ce que je peux faire :
- Corriger l’orthographe et la ponctuation
- Corriger les erreurs grammaticales
- Améliorer la fluidité et la lisibilité des phrases
- Polir les formulations maladroites
- Rendre le chinois plus naturel
- Relire le chinois traduit par IA
Convient pour :
- Articles et blogs
- Contenu de site web
- Publications sur les réseaux sociaux
- Contenu professionnel
- Descriptions de produits
- Contenu d’applications et de logiciels
- Texte chinois général
POURQUOI ME CHOISIR ?
-Locuteur natif chinois
-Relecture manuelle à 100 %
-Souci du détail
-Communication rapide et amicale
-Livraison fiable
N’hésitez pas à me contacter avant de passer de grosses commandes ou si vous avez des questions.
Je suis impatient de vous aider à améliorer votre contenu en chinois !
️
Langue:
Chinois (simplifié)
•
Chinois (traditionnel)
Genre:
Gestion d'entreprise
•
Loisirs
•
Marketing
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
FAQ
Traduction automatique
Acceptez-vous les fichiers PDF ?
Oui, mais les formats modifiables (DOCX, PAGES, GOOGLE DOCS ou TXT) sont fortement préférés.
Ce qui est inclus dans la livraison ?
Pour tous les packages, je fournis : ✅ Une version PDF propre. ✅ Une version PDF montrant toutes les révisions et corrections.
Retournez-vous les fichiers en format Word ?
Non. Les livrables sont fournis uniquement en format PDF.
Utilisez-vous des outils d’IA pour la correction ?
Non. Toute la relecture et la correction sont effectuées manuellement par un locuteur natif chinois.
Quelle est la différence entre relecture et polissage ?
La relecture se concentre sur la correction de l’orthographe, de la grammaire, de la ponctuation et des erreurs évidentes. Le polissage inclut des améliorations supplémentaires de la fluidité des phrases, du choix des mots et de la lisibilité globale tout en conservant le sens original.
Pouvez-vous relire du chinois généré ou traduit par IA ?
Oui. Je peux revoir le chinois généré ou traduit par IA et aider à le rendre plus naturel et fluide.
Comment comptez-vous les caractères chinois ?
Le comptage des caractères se base sur le texte source et exclut les espaces, la mise en forme et la disposition du fichier.
Quels types de contenu n’acceptez-vous pas ?
Je n’accepte pas les contenus nécessitant une expertise juridique, médicale ou très spécialisée.
Que comprend une révision ?
Les révisions couvrent de petits ajustements selon les exigences initiales. Les nouveaux contenus, les réécritures majeures ou les modifications de la portée initiale ne sont pas inclus.
