Je corrigerai et relirai votre manuscrit de fiction
Écrivain de fiction et correcteur de lignes
À propos de ce service
Améliorez votre fiction grâce à une relecture précise et attentive par un éditeur spécialisé dans le détail. Avec cinq ans d’expérience rémunérée dans différents genres, je maîtrise la syntaxe, le rythme, la voix et le débit. Mon approche est directe, claire et vise à sublimer votre prose sans changer votre style. Je travaille avec la fantasy, la science-fiction, la romance, les thrillers et tout type de fiction centrée sur les personnages, y compris la correction complète de manuscrits.
Relecture corrige les fautes de frappe, la ponctuation, l’orthographe et les petites erreurs grammaticales pour un texte propre et précis.
Correction ligne par ligne améliore la clarté, le flux, le ton, le rythme et la lisibilité au niveau des phrases.
Correction en deux étapes comprend une correction complète ligne par ligne suivie d’une seconde relecture pour un manuscrit parfaitement poli.
Vous recevrez :
- Des modifications en mode Track Changes et des commentaires clairs et exploitables
- Le respect de votre voix et de votre intention
- Une gestion confidentielle de votre manuscrit
- Une communication professionnelle et une livraison fiable
- Une correction ciblée et analytique basée sur une expérience réelle de l’écriture
Je ne réécris pas de scènes, n’ajoute pas de contenu et ne propose pas de services de développement. Mon objectif est de renforcer le texte que vous fournissez. Pour des besoins spécifiques ou des projets complets, contactez-moi pour discuter de la meilleure option.
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
Mon portfolio
FAQ
Traduction automatique
Avec quels genres de fiction travaillez-vous ?
Fantasy, science-fiction, romance, thrillers, mystère, et fiction centrée sur les personnages de tous styles. Je suis à l’aise avec la fiction de genre comme avec des styles plus littéraires.
Conserverez-vous ma voix et mon style ?
Oui. Mon travail consiste à renforcer la clarté, le flux et la lisibilité tout en conservant votre ton et votre intention créative.
Quelle est la différence entre relecture et correction ligne par ligne ?
La relecture corrige les problèmes de surface : fautes de frappe, ponctuation, orthographe et petites erreurs grammaticales. La correction ligne par ligne améliore la clarté, le ton, le rythme et le flux au niveau des phrases.
Comment choisir le bon forfait ?
Si votre texte est déjà propre et ne nécessite que des corrections superficielles, choisissez Basic. Si vous souhaitez une prose plus forte, un flux plus fluide et des phrases plus claires, optez pour Standard. Pour un résultat le plus poli possible, choisissez Premium. Si vous hésitez, envoyez-moi un message et je vous recommanderai la meilleure option.
Travaillez-vous avec des écrivains non anglophones ?
Oui, mais la complexité varie. La fiction ESL peut nécessiter un niveau différent de refinement des phrases. Contactez-moi pour une offre personnalisée afin que je puisse évaluer le texte et vous donner un devis précis.
Travaillez-vous sur du contenu sensible ou pour adultes ?
Oui. Je corrige du contenu mature et pour adultes. L’érotisme est accepté de manière sélective, donc contactez-moi d’abord pour confirmer que c’est une bonne correspondance.
Corrigez-vous des livres complets ou de grands projets ?
Oui. Envoyez-moi votre nombre de mots et vos besoins, et je créerai une offre personnalisée pour votre manuscrit.
Réécrivez-vous des scènes ou ajoutez-vous du nouveau contenu ?
Non. J’améliore la clarté et l’expression dans votre texte existant, mais je n’ajoute pas de nouvelles scènes, ne restructure pas les chapitres et ne propose pas d’analyse de développement.
Utilisez-vous le suivi des modifications ?
Oui. Tous les ajustements et commentaires sont fournis via Track Changes dans Microsoft Word.
Souhaitez-vous garder mon manuscrit confidentiel ?
Oui. Tout le travail est traité de manière privée et sécurisée. Je peux également signer un NDA si nécessaire.
