Parcourir les catégories
Explorer
Fiverr Pro
Français
$
USD
Je vais rédiger, revoir et personnaliser vos contrats d'entreprise
Spécialiste en contrats certifié et stratège en protection des entreprises
Je suis un spécialiste en contrats certifié et stratège en protection des entreprises avec plus de 15 ans d’expérience. J’aide les startups et les entreprises en croissance à nettoyer leurs contrats r...
À propos de ce service
Peu importe la taille de votre entreprise, vous avez besoin d'accords adaptés à vos réalités opérationnelles spécifiques.
Je suis un spécialiste en contrats certifié basé aux États-Unis et stratège en protection des entreprises. Je soutiens des clients nationaux et internationaux, avec plus de 15 ans d'expérience pratique dans les secteurs SaaS, construction et EdTech.
L'élément humain : Je ne suis pas un simple générateur de modèles, et je ne confie pas votre travail à un bot. Je structure, rédige et révise des accords complexes depuis bien avant l'existence de l'IA. Chaque clause est examinée par moi en tenant compte de vos risques commerciaux concrets.
L'avantage bilingue : Je maîtrise parfaitement l'anglais et l'espagnol, offrant une traduction précise et nuancée des contrats ainsi qu'une rédaction bilingue qui conserve la terminologie juridique contraignante à travers les frontières.
Ce que je propose :
Revue & annotation : Analyse approfondie des risques de vos accords commerciaux existants.
Rédaction sur mesure : NDA, MSA, SLA et contrats commerciaux rédigés à partir de zéro.
Révisions & traduction : Mise à jour de vos modèles actuels ou adaptation pour un usage bilingue.
Note : Je suis un spécialiste en contrats certifié, pas un avocat agréé.
Domaine juridique:
Affaire (société)
•
Commercial
•
Accord SaaS
Les services de conseil juridique ne sont pas examinés
Veuillez noter qu'il n'y a pas de procédure de vérification pour ce service. Nous vous recommandons de contacter le freelance et de vérifier toutes les informations nécessaires avant de passer votre commande. Les freelances Pro de cette catégorie sont passés par un processus de vérification. En savoir plus ici.
Mon portfolio
FAQ
Traduction automatique
Utilisez-vous un logiciel automatisé ou des modèles pour rédiger des contrats ?
Non. Bien que je possède une bibliothèque de clauses standard de l'industrie, chaque contrat que je rédige ou révise est personnalisé manuellement pour s’adapter à vos opérations commerciales spécifiques, responsabilités et exigences sectorielles.
Pouvez-vous traduire mon contrat existant en anglais en une version espagnole contraignante ?
Oui ! Je maîtrise parfaitement l'anglais et l'espagnol et je suis spécialisé dans les accords commerciaux transfrontaliers. Sélectionnez simplement le niveau Premium ou ajoutez l’option de traduction lors du paiement.
Dans quels types de contrats et secteurs êtes-vous spécialisé ?
Je me spécialise dans les accords commerciaux et B2B, y compris les MSAs, SOWs, NDAs, contrats d’indépendants (ICAs) et accords avec les fournisseurs. Avec plus de 15 ans d’expérience, j’ai travaillé dans les secteurs SaaS, construction, éducation, aviation et services professionnels.
Êtes-vous un avocat agréé?
Non, je suis un spécialiste en contrats certifié et stratège en protection des entreprises.
