Je relirai et peaufinerai le japonais pour une qualité native

Certaines informations ont été traduites automatiquement.
corineoz

Japon

Je parle Japonais, Anglais

Spécialiste en localisation japonaise assistée par IA

Bonjour ! Je suis corineoz, une spécialiste en localisation japonaise assistée par IA basée à Tokyo. J’aide les entreprises et les créateurs à produire un contenu japonais naturel et culturellement a...
Plus d’infos
À propos de ce service

Avez-vous du japonais traduit par IA qui sonne peu naturel ?


Je vais relire et peaufiner votre japonais traduit par IA pour le rendre naturel, fluide et facile à lire.


Ce service est parfait pour :

Documents traduits par IA

Articles de blog

Contenu de site web

Documents professionnels

Emails

Description de produits


Ce que je ferai :

Corriger la grammaire et l’orthographe

Améliorer les expressions japonaises naturelles

Faire en sorte que le texte ressemble à celui écrit par un locuteur natif

Conserver votre sens et votre ton d’origine


Je suis un locuteur natif japonais avec une expérience dans la communication avec des clients internationaux.


Je suis impatient de vous aider à créer un japonais clair et naturel.

Plus d’infos
proofread and polish japanese to native quality
Plein écran
proofread and polish japanese to native quality

Langue:

Anglais

•

Japonais

Type de contenu:

Articles et blogs

•

Contenu de site Web

•

Documents

Genre:

Gestion d'entreprise

•

Éducation

•

Marketing

+3
Préférence du type de livraison

Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.

Balises associées