Parcourir les catégories
Explorer
Fiverr Pro
Français
$
USD
Je vais traduire des documents de fabrication et d'approvisionnement japonais
Spécialiste en localisation japonaise assistée par IA
Bonjour ! Je suis corineoz, une spécialiste en localisation japonaise assistée par IA basée à Tokyo.
J’aide les entreprises et les créateurs à produire un contenu japonais naturel et culturellement a...
À propos de ce service
Vous avez besoin d’un japonais précis et naturel pour des documents de fabrication, d’approvisionnement ou d’affaires ?
Je suis un locuteur natif japonais avec une expérience pratique en achat, contrôle de production, logistique, coordination qualité et vente technique.
Je comprends non seulement la langue mais aussi le contexte commercial derrière les documents de fabrication. Mon objectif est de fournir un japonais clair, naturel et professionnel, comme s’il avait été écrit par un locuteur natif.
Je peux vous aider avec :
Documents de fabrication
Documents d’approvisionnement
Emails professionnels
Bon de commande
RFQ et devis
Documents liés à la qualité
Documents techniques
Correction et relecture de japonais traduit par IA
Ce que vous recevrez :
Japonais naturel
Terminologie commerciale précise
Relecture manuelle attentive
Communication professionnelle
Traitement confidentiel de vos documents
Si vous avez des questions avant de commander, n’hésitez pas à me contacter.
Langue:
Anglais
•
Japonais
Type de document:
Autres
Expertise sectorielle:
Autres
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
