Je corrigerai et réviserai vos documents en anglais ou en français
Publication sur Amazon KDP et support pour manuscrits
À propos de ce service
Relecture et correction professionnelles en anglais et en français
Vous souhaitez que votre écriture soit claire, soignée et professionnelle ?
Je suis Isabelle Nascimento, une professionnelle bilingue anglais-français avec une vaste expérience en traduction, relecture et révision de documents.
J’aide les auteurs, professionnels et entreprises à améliorer leurs écrits tout en préservant leur voix d’origine.
CE QUE JE PROPOSE :
- Corrections de grammaire, orthographe et ponctuation
- Clarté, lisibilité et débit des phrases
- Terminologie et style d’écriture cohérents
- Relecture d’articles, de blogs et de sites web
- Livres de non-fiction et documents professionnels
- Anglais britannique ou américain
- Relecture et correction en français
POURQUOI ME CHOISIR ?
Détentrice d’un MBA de l’Université London Guildhall et forte d’expériences auprès d’organisations internationales et d’institutions financières, je comprends l’importance de l’exactitude, de la clarté et d’une communication professionnelle.
FORMULES :
Basique : 500 mots 15 $
Standard : 1 500 mots 35 $
Premium : 3 000 mots 75 $
Veuillez me contacter sur Fiverr avant de passer commande si votre document est complexe ou nécessite une réécriture approfondie.
Vos mots méritent une attention particulière. Quels types de documents acceptez-vous ?
Langue:
Anglais
•
Français
Type de contenu:
Articles et blogs
•
Contenu de site Web
•
Livre
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
Autres services de Relectures et corrections I Offre
FAQ
Traduction automatique
Réalisez-vous la correction en anglais et en français ?
Oui. Je relis et corrige des documents en anglais et en français. Pour l’anglais, je peux suivre les conventions orthographiques britanniques ou américaines.
Quels types de documents acceptez-vous ?
Je travaille sur des articles, des billets de blog, du contenu de site web, des documents professionnels et des manuscrits non fictionnels. Veuillez me contacter avant de commander pour des textes très spécialisés.
Voulez-vous réécrire mon document ?
Mes formules se concentrent sur la relecture et l’amélioration de la clarté. Une réécriture ou une restructuration extensive n’est pas incluse et nécessite un devis personnalisé.
Mon document restera-t-il confidentiel ?
Oui. Vos documents seront traités de manière confidentielle et utilisés uniquement pour compléter votre commande. Je ne partagerai pas ni ne publierai votre contenu.
Quel format de fichier dois-je envoyer ?
Microsoft Word (.docx) est privilégié, notamment lorsque des modifications suivies doivent être utilisées. Veuillez me contacter avant de commander si vous utilisez un autre format.

