Je relirai votre roman fantastique, webnovel ou manuscrit de fiction
Vérification orthographique et grammaticale
À propos de ce service
Votre histoire mérite plus qu’une simple correction orthographique.
Je suis Susan, une éditrice anglaise avec plus de 4 ans d’expérience dans la relecture de webnovels, séries fantasy et manuscrits de fiction. J’ai corrigé plus de 2 millions de mots et je sais exactement ce qui incite les lecteurs à cliquer sur « chapitre suivant ».
Que votre brouillon ait besoin d’une correction rapide de la grammaire ou d’une refonte complète de l’histoire, je vous propose des modifications propres tout en conservant votre voix unique.
Ce que je corrige :
Romans fantasy, action, romance et aventure
Webnovels et light novels (Royal Road, Webnovel, Scribble Hub)
Thèses, dissertations et articles académiques
Articles de blog et textes marketing (en anglais et en indonésien)
Ce que vous obtenez :
Suivi des modifications dans Word ou Google Docs
Confidentialité totale, votre histoire reste la vôtre
Notes éditoriales claires avec chaque livraison
Retour en anglais de niveau natif
Vous n’êtes pas encore sûr ? Envoyez-moi un message d’abord, je vous ferai une correction gratuite de 200 mots pour que vous puissiez voir mon style avant de vous engager.
Faisons briller votre manuscrit.
Langue:
Anglais
•
Allemand
•
Indonésien
Type de contenu:
Documents
•
Thèse
•
Autres
Genre:
Action
•
Éducation
•
Fanfiction
•
Marketing
•
Politique
•
Fantaisie
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
Mon portfolio
FAQ
Traduction automatique
Est-ce que je (le client) ai tous les droits sur ce contenu ?
Oui, tout à fait ! Une fois la commande terminée et livrée, vous conservez 100 % de propriété et de droits de propriété intellectuelle sur votre manuscrit ou contenu. Je ne revendique aucun crédit ni droit sur votre travail.
Ce service est-il confidentiel ?
Oui, 100 % confidentiel. Je prends votre vie privée et votre propriété intellectuelle très au sérieux. Vos histoires, intrigues, recherches académiques ou documents professionnels ne seront jamais partagés, divulgués ou utilisés à d'autres fins.
3. Quel format dois-je utiliser pour envoyer le document ?
Je recommande vivement d’envoyer votre document en fichier Microsoft Word (.doc ou .docx) afin que je puisse utiliser la fonction de suivi des modifications, ce qui vous permet de voir clairement toutes mes corrections. J’accepte également les liens Google Docs (avec accès à la modification activé).

