Parcourir les catégories
Explorer
Fiverr Pro
Français
$
USD
Je fournirai une traduction et une localisation de l'anglais vers le chinois
Traduction et correction en anglais et chinois
Je peux transformer un contenu en anglais de niveau brouillon en une version chinoise native. Je ne me contente pas de traduire, mais je réorganise, localise et enrichis votre document, en rendant la ...
À propos de ce service
Bonjour, je suis Cynthia, une chinoise native à Pékin. J'ai étudié aux États-Unis, travaillé dans des filiales de sociétés américaines et britanniques en Chine, ce qui me permet de naviguer aisément dans un contexte bilingue.
Je peux vous aider avec :
- Traduire du contenu en anglais vers le chinois
- Localiser la langue/le contenu pour qu'ils correspondent au contexte chinois
- Enrichir votre contenu si nécessaire
- Vérifier la logique, réorganiser, assurer la cohérence
- Améliorer la mise en forme
J'ai plus de 10 ans d'expérience en recherche de marché et analyse financière, ayant rédigé plus de 50 rapports analytiques pour des clients locaux et internationaux en anglais et en chinois. Avec mon expertise en rédaction de rapports, je peux vous fournir une traduction native, une localisation adaptée, un contenu attrayant, une logique cohérente et une mise en page soignée !
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
