Je vais écrire ou traduire du contenu en anglais et en chinois
services de traduction, saisie de données, rapidité, fiabilité, faible coût
À propos de ce service
Besoin d'une traduction naturelle et précise entre l'anglais et le chinois ou d'un texte en anglais percutant ? Je suis là pour vous.
Je suis un spécialiste en langues et contenu assisté par IA. Je traduis et rédige du contenu qui semble écrit par un locuteur natif, pas comme une traduction automatique.
Ce que je propose :
- Traduction de l'anglais vers le chinois et du chinois vers l'anglais
- Des descriptions de produits et des textes pour les annonces qui convertissent (idéal pour le commerce en ligne)
- Articles de blog, contenus pour sites web
- Relecture et correction de textes existants en anglais ou en chinois
- Localisation adaptée à la culture, pas seulement aux mots
Pourquoi me choisir :
- Délai rapide (la plupart des commandes en 24-48 heures)
- Un rendu naturel et lisible, je réécris et ne me contente pas de traduire mot à mot
- Communication claire et révisions raisonnables gratuites
Veuillez m’envoyer un message avant de commander si votre texte est long ou très technique, afin que je puisse confirmer le prix et le délai de livraison.
Faisons en sorte que vos mots soient justes.
Langue:
Anglais
Chinois (simplifié)
•
Chinois (simplifié)
•
Anglais
Type de document:
Articles / blogs
Expertise sectorielle:
E-commerce
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
FAQ
Traduction automatique
Quelles langues traduisez-vous ?
Anglais et chinois (simplifié), dans les deux sens.
Cela semblera-t-il naturel ou comme une traduction automatique ?
Naturel — je réécris et peaufine, jamais une traduction brute littérale.
Pouvez-vous rédiger du contenu original, pas seulement faire des traductions ?
Oui, articles de blog, descriptions de produits et textes publicitaires from scratch.

