Parcourir les catégories
Explorer
Fiverr Pro
Français
$
USD
Je transcrirai et traduirai vos documents familiaux
Redonner vie à votre passé, une famille à la fois
Bonjour !
Je m'appelle Daniele, je suis un généalogiste professionnel et archiviste d'origine italienne, affilié à l'Association of Professional Genealogists et au Italian Genealogical Group. Je sui...
Niveau 2
Répond à des critères de performance élevés et a fait ses preuves en matière de satisfaction clients.
Très réactif
Connu(e) pour ses réponses exceptionnellement rapides
À propos de ce service
Vous travaillez sur le côté italien de votre arbre généalogique et vous vous retrouvez coincé avec un vieux document avec une écriture cursive presque impossible à lire ou vous avez retrouvé les vieilles lettres d'amour de votre grand-mère et aimeriez en lire le contenu ?
Ne vous inquiétez pas, je suis là pour vous aider !
Je transcrirai et, si vous le souhaitez, traduirai en anglais tout document d'état civil ou ancien document familial afin de vous aider à faire de nouvelles découvertes intéressantes sur votre famille.
Ce service est bien sûr cumulable avec d'autres sur mon profil, alors passez me voir et j'essaierai de répondre à toutes vos demandes !
Si vous avez des projets plus importants sur lesquels travailler, veuillez me contacter au préalable et je serai heureux de convenir d'un prix avec vous !
Veuillez noter que les transcriptions et traductions fournies ne sont pas juridiquement contraignantes et ne sont pas notariées.
Avis
38 avis concernant ce service
| (38) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Détails de la notation
- Niveau de communication avec le freelance
- Qualité de la livraison
- Valeur de la livraison
Trier par
Les plus pertinents
J jncari0061
Client récurrent
États-Unis
This was spectacular and I am so glad that I went with him. I will be coming back for services!
50 $US-100 $US
Prix
6 jours
Durée
Utile?E ekrt95
États-Unis
Dan was extremely helpful and quickly transcribed my (very hard to understand) document. Thank you Dan!
Jusqu’à 50 $US
Prix
1 jour
Durée
Utile?M 
modcal
États-Unis
Dan was very knowledgeable and did a great job on a difficult transcription, going above and beyond. He was very polite and had a quick response time. Would recommend!
Jusqu’à 50 $US
Prix
1 jour
Durée
Utile?A andrew_grey1993
Australie
I will be using him again for further research into my family history on the Italian side. Thanks mate, greatly appreciated on how fast you found stuff.
50 $US-100 $US
Prix
1 jour
Durée
Utile?G guyliotto
Client récurrent
États-Unis
Accurately transcribed and translated all the documents I asked for pertaining to birth certificates, baptismal records, and wedding certificates of my ancestors. Dan neatly presented all the documents in a beautiful PDF file which is above and beyond of exceptional service!
100 $US-200 $US
Prix
13 jours
Durée
Utile?
Avis
38 avis concernant ce service
| (38) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Détails de la notation
- Niveau de communication avec le freelance
- Qualité de la livraison
- Valeur de la livraison
Trier par
Les plus pertinents
J jncari0061
Client récurrent
États-Unis
This was spectacular and I am so glad that I went with him. I will be coming back for services!
50 $US-100 $US
Prix
6 jours
Durée
Utile?E ekrt95
États-Unis
Dan was extremely helpful and quickly transcribed my (very hard to understand) document. Thank you Dan!
Jusqu’à 50 $US
Prix
1 jour
Durée
Utile?M modcal
États-Unis
Dan was very knowledgeable and did a great job on a difficult transcription, going above and beyond. He was very polite and had a quick response time. Would recommend!
Jusqu’à 50 $US
Prix
1 jour
Durée
Utile?A andrew_grey1993
Australie
I will be using him again for further research into my family history on the Italian side. Thanks mate, greatly appreciated on how fast you found stuff.
50 $US-100 $US
Prix
1 jour
Durée
Utile?G guyliotto
Client récurrent
États-Unis
Accurately transcribed and translated all the documents I asked for pertaining to birth certificates, baptismal records, and wedding certificates of my ancestors. Dan neatly presented all the documents in a beautiful PDF file which is above and beyond of exceptional service!
100 $US-200 $US
Prix
13 jours
Durée
Utile?
