Je ferai la relecture bêta, la correction ou la révision de votre œuvre de fiction
Passionné d’écriture et monteur vidéo
À propos de ce service
Élevez votre roman grâce à une relecture bêta professionnelle, à la correction et à la révision complète
Des intrigues with holes, des problèmes de rythme ou des coquilles cachées freinent-ils votre manuscrit ?
Que vous ayez besoin de retours détaillés des lecteurs ou d’une correction ligne par ligne avant publication, j’aide les auteurs de fiction à affiner leur narration tout en préservant leur voix unique.
Répartition des forfaits :
Basique : Relecture bêta et feedback structurel
- Rapport lecteur de 2-3 pages : Analyse de l’intrigue, du rythme, des arcs des personnages, des dialogues et du world-building.
- Réactions en ligne : Impressions sur le manuscrit en direct sur ce qui fonctionne et ce qui doit être ajusté.
- (Aucune correction grammaticale/nette)
Standard : Correction + Relecture bêta
- Rapport lecteur complet et réactions en ligne (à partir du Basique).
- Correction complète : Corrections des fautes d’orthographe, de grammaire et de ponctuation.
- Livraison : Modifications suivies + version finale propre.
Premium : Révision complète et critique
- Rapport lecteur complet et correction ligne (à partir du Standard).
- Révision approfondie : Amélioration du flux des phrases, du choix des mots, de la cohérence du ton et élimination des passages répétitifs ou rigides.
- Livraison : Modifications suivies + version finale propre.
Langue:
Anglais
•
Macédonien
Type de contenu:
Livre
•
Nouvelle
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
FAQ
Traduction automatique
Q : Quels genres maîtrisez-vous en lecture et en édition ?
R : Je me concentre principalement sur la fiction, notamment fantasy, science-fiction, romance, mystère, thriller, Young Adult (YA) et fiction contemporaine/littéraire. Si votre livre sort de ces genres, merci de me contacter d’abord afin de vérifier si c’est adapté.
Q : Quelle est la différence entre la relecture bêta, la correction et la révision éditoriale ?
Relecture bêta : se concentre sur la structure, le rythme, les arcs des personnages, le world-building et l’engagement du lecteur. (Pas de corrections grammaticales). Correction : passage mécanique pour corriger les fautes, l’orthographe, la ponctuation et les dérapages grammaticaux. Révision éditoriale : restructuration complète des phrases pour améliorer le flux et la lisibilité.
Q : Quels formats de fichiers acceptez-vous et comment retournez-vous le travail ?
R : Veuillez soumettre votre manuscrit sous forme de document Word (.doc ou .docx). Pour les forfaits Standard et Premium, je rends votre manuscrit avec les modifications suivies de Microsoft Word afin que vous puissiez examiner et accepter ou rejeter chaque édition, accompagnées d’une copie finale propre et d’un Rapport lecteur PDF séparé.
Q : Acceptez-vous des livres non fictionnels ?
R : Ma passion et mon expertise principales vont à la fiction. Cependant, je peux accepter des non-fictions narratives ou des mémoires au cas par cas. Veuillez m’envoyer un message avec le nombre de mots et un court échantillon avant de commander !
Q : Et si le nombre de mots ne correspond pas exactement aux limites du forfait ?
R : Pas de problème. Si le nombre de mots du manuscrit se situe entre les forfaits ou s’il s’agit d’un roman long (par exemple 50 000 mots et plus), envoyez-moi un message et je créerai une offre personnalisée avec un délai de livraison clair.
Q : Gérez-vous les manuscrits générés ou assistés par IA ?
R : Oui, c’est le cas. Pour le forfait Premium, j’aide à peaufiner les brouillons assistés par IA en lissant les structures de phrases répétitives, en supprimant les tournures robotiques et en assurant une voix naturelle et humaine. (Note : je ne génère pas le texte de zéro ; je n’édite et n’affine que ce que vous fournissez).
