Je vais traduire de l'anglais vers l'espagnol et vice versa

Bonjour!

De langue maternelle espagnole, je traduis vos documents de l'anglais vers l'espagnol et vice-versa avec précision et dans les délais . Mon travail est entièrement manuel afin de préserver le style du texte et le sens des mots, parfois perdus avec un logiciel, en veillant toujours à une orthographe, une grammaire et une ponctuation irréprochables. Cela comprend également la relecture et un certain nombre de révisions (selon le forfait choisi).

Si le service ne répond pas à vos attentes et que vous avez besoin d'une demande spécifique , veuillez me contacter et je serai heureux de vous faire une offre personnalisée.

Bonjour!

Je suis originaire d'espagnol et je peux traduire vos documents en anglais en espagnol et vice versa de manière précise pendant votre temps . Mon travail est manuel , c'est avec la fin de maintenir le style du texte et la sensation des mots, qui à chaque fois se pierde à l'utilisation d'un logiciel, toujours en utilisant une excellente orthographe, grammaire et ponctuation. Inclut également la correction du texte traduit et le certain nombre de révisions (selon le paquet que vous avez suivi).

Si le service ne contient pas vos attentes et vos besoins, quelque chose de plus spécifique pour vous contacter et avoir une commande personnalisée.