Je corrigerai et éditerai vos documents juridiques et commerciaux

Vous avez besoin d'une relecture professionnelle de vos documents juridiques ou commerciaux ? Je peux vous aider.

Je propose une correction et une édition professionnelles pour des documents juridiques, commerciaux et professionnels en anglais et roumain.

Mon service inclut :

Correction de la grammaire, de l’orthographe et de la ponctuation

Amélioration de la clarté et de la lisibilité

Correction des incohérences et des formulations maladroites

Maintien d’un ton professionnel et cohérent

Relecture attentive de contrats, accords, lettres, rapports et autres documents commerciaux

Je peux également effectuer des contrôles de cohérence factuelle en tant que service supplémentaire, notamment la vérification des noms, dates, chiffres, références et autres détails factuels dans le document.

Veuillez me contacter avant de commander si votre document est très spécialisé ou nécessite une mise en forme ou des instructions spécifiques.

Je privilégie la précision, la confidentialité, l’attention aux détails et une communication claire. Votre document sera soigneusement relu tout en conservant son sens et son objectif originaux.

Veuillez noter : Ce service concerne la correction et l’édition de documents, pas des conseils juridiques ou une représentation légale.