Parcourir les catégories
Explorer
Fiverr Pro
Français
$
USD
J auditerai votre site espagnol pour le SEO en Espagne et la localisation
Enregistrement en espagnol natif
Un traducteur natif espagnol compétent, spécialisé dans les traductions de l'anglais vers l'espagnol et les projets d'enregistrement vocal. A réalisé avec succès des projets d'enregistrement de conver...
À propos de ce service
Vous avez traduit votre site pour l spagne. Google affiche-t-il les pages espagnoles et le texte sonne-t-il comme s tant en Espagne ?
Probl fmes courants que je constate :
- Des pages espagnoles dont la canonique pointe vers la page anglaise
- Des URL espagnoles manquantes dans le sitemap
- Texte racillement repris de la version latino-am e9ricaine ("celular", "financiamiento")
- Formats num e9riques des Etats-Unis, noms de tailles du Royaume-Uni, titres en anglais sur les pages produit
- Aucun contenu en espagnol pour ce que les gens en Espagne recherchent
Je suis un locuteur natif espagnol d spagne. J quipe votre boutique comme le voit google.es et un client espagnol :
- Chaque URL espagnole : canonique, hreflang, sitemap, duplica, titres, H1
- Revue de localisation en espagnol d spagne
- R e9sultats réels de google.es pour vos recherches cl e9 et qui se place la place
- 3 concurrents en Espagne sur les m c8triques similaires
- Performance mobile (Lighthouse)
- Plan dbaction : quick wins, 1-3 et 3-6 mois
Vous obtiendrez un rapport interactif (un seul fichier HTML, imprimable en PDF). Chaque chiffre provient de votre site en direct ou dbune page google.es; les estimations sont e9tiquet e9es. Pas de volumes de recherche invent e9s.
Exemple dans la galerie : un audit indépendant de la boutique espagnole dbune marque am e9ricaine.
Langue:
Anglais
•
Espagnol
Les freelances de SEO ne peuvent pas garantir les résultats.
Les services de SEO ne proposent que la mise en place de pratiques de SEO, ce qui peut prendre des semaines ou des mois avant que les résultats ne commencent à apparaître.
FAQ
Traduction automatique
Avez-vous besoin d’accès à mon site ou à mes analytics ?
Non. Tout est mesur e9 partir de votre site public et de google.es. Si vous le souhaitez, vous pouvez ajouter un acc e8s Read-only Search Console et j e9inclurai les impressions et les clics r e9els par URL espagnole.
Est-ce pour lbEspagne ou lbAm e9rique latine ?
Espagne (es-ES). Je signale le vocabulaire latino-am e9ricain qui peut para eetre lbEspagne. Si votre version espagnole cible aussi lbAm e9rique latine, dites-le-moi lors de la commande et jbindique ce qui est valable pour les deux.
Allez-vous corriger les problèmes ?
Standard vous donne le plan prioritaire avec URL exactes et correctifs, pr eat pour votre d e9veloppeur. Premium inclut aussi la copie espagnole corrig e9e pour jusqu' e0 5 pages. Les modifications de code restent votre e9quipe.
Utilisez-vous des outils de mots-cl e9 payants ?
Non. La demande provient de lbautocompl e9t e9 de Google pour lbEspagne et des pages de r e9sultats google.es r e9elles ; la difficult e9 est une estimation et est marqu e9e comme telle. Si vous disposez de donn e9es sur les mots-cl e9s issues dbun outil payant, envoyez un export et je lfbot folded.
