Je localiserai et doublerai vos vidéos pour le marché coréen

Bonjour, 안녕하세요 !

Vous souhaitez adapter vos vidéos au marché coréen ? Je suis spécialisé dans la localisation vidéo professionnelle pour garantir que votre contenu trouve un écho auprès du public coréen.

Grâce à mon expérience en voix off, doublage et production vidéo, je transformerai vos vidéos existantes en versions adaptées au coréen, qu'il s'agisse de tutoriels, de messages d'entreprise ou de contenu promotionnel.

Ce que j'offre :

• Traduction précise de votre script en coréen naturel
• Doublage professionnel de voix off adapté au ton de votre vidéo
• Enregistrements d'écran et modifications à l'écran pour tutoriels ou procédures pas à pas
• Présentation facultative devant la caméra en coréen, si nécessaire

Exemples de travaux :

• Localisation de tutoriels vidéo WordPress avec doublage et enregistrements d'écran
• Traduction et doublage de messages d'entreprise de cadres dirigeants

Pourquoi me choisir?

En tant que Coréen de naissance avec une expertise en marketing et en production vidéo, je comprends ce qu'il faut pour créer du contenu culturellement pertinent et percutant pour le public coréen.

Faites rayonner votre contenu en Corée ! Contactez-moi avant de commander pour discuter de vos besoins.

Le prix peut varier en fonction des besoins, VEUILLEZ ME CONTACTER AVANT D'ACHETER LA COMMANDE