Parcourir les catégories
Explorer
Fiverr Pro
Français
$
USD
Je vais transcrire la transcription audio et vidéo en français
Traduction, transcription, révision, relecture
Je suis traductrice/transcriptrice et réviseuse, j'ai travaillé comme consultante pour des missions ponctuelles dans le cadre de conférences internationales. Passionnée par les langues et la littératu...
Niveau 2
Répond à des critères de performance élevés et a fait ses preuves en matière de satisfaction clients.
À propos de ce service
Salut chérie, bienvenue à mon service de transcription audio/vidéo en français !
Vous recherchez une TRANSCRIPTION IMPECCABLE et de HAUTE QUALITÉ pour vos fichiers audio ou vidéo ? Vous êtes au bon endroit. Je réaliserai vos transcriptions en 24 heures seulement.
N'hésitez pas à consulter mes forfaits et à passer votre commande en choisissant celui qui vous convient.
Je vous enverrai une commande personnalisée pour mieux correspondre à votre budget si la durée de votre audio ou de votre vidéo est un peu plus longue. N'hésitez pas à me contacter si vous avez des questions.
Mes services comprennent, sans toutefois s'y limiter, les suivants :
- Transcription de conférences
- Entretiens
- Podcasts
- Vidéos YouTube
- Sermons
- Réunions et conférences
- Webinaires
Je ferai une preuve audio de votre document et effectuerai des recherches sur Google pour tous les acronymes, terminologies, etc. utilisés pour garantir une transcription bien écrite.
Vous pouvez être sûr que chaque transcription passera par les processus clés suivants :
- Saisie sans erreur
- Vérification de la grammaire, de l'orthographe et de la ponctuation
- Des phrases bien structurées
- Relecture et contrôles de qualité
Les horodatages des mots ou des phrases prononcés de manière ambiguë au format [inaudible : mm :] seront inclus.
Au plaisir de travailler avec vous !!!
Langue:
Anglais
•
Français
•
Créole haïtien
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
FAQ
Traduction automatique
Quel type de logiciel de transcription utilisez-vous ?
Édition de sous-titres, Aegisub, transcripteur, etc.
Quel projet ou emploi avez-vous eu qui ressemble le plus à celui-ci et pourquoi ?
Selon vos besoins professionnels, j'ai réalisé de nombreux projets similaires aux vôtres. Pour plus de détails, vous pouvez consulter mon portfolio, mes profils et mon historique professionnel où vous trouverez des projets similaires aux vôtres.
Pourquoi devrais-je vous embaucher ?
Je ne me contente pas de répondre à toutes les exigences de ce projet, je les dépasse. Je peux vous assurer que, si l'occasion se présente, nous réussirons et vous en tirerez une grande satisfaction.
Dans quelles langues transcrivez-vous ?
Français canadien, français de France et créole haïtien
Avis
12 avis concernant ce service
| (9) | ||
| (3) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Détails de la notation
- Niveau de communication avec le freelance
- Qualité de la livraison
- Valeur de la livraison
Trier par
Les plus pertinents
H hopeforhaiti
États-Unis
Davidson was a pleasure to work with on our Haitian Creole to English video translations. The translations were accurate, clear, and well-suited for subtitles. While the project was delivered a little later than originally scheduled, he communicated proactively about the delay and completed everything...
50 $US-100 $US
Prix
5 jours
Durée
Utile?H hopeforhaiti
États-Unis
Davidson did an excellent job translating our videos from Haitian Creole to English for subtitles. His translations were accurate, clear, and easy to follow, and he was professional and easy to communicate with throughout the project. The only area for improvement would be delivery time, as this project...
50 $US-100 $US
Prix
9 jours
Durée
Utile?H hopeforhaiti
États-Unis
Davidson did an excellent job translating our videos from Haitian Creole to English for subtitles. His translations were accurate, natural, and captured the meaning well. He communicated clearly throughout the project, delivered everything on time, and met all expectations. He was professional, reliable,...
50 $US
Prix
3 jours
Durée
Utile?H hopeforhaiti
États-Unis
Davidson did an excellent job translating our videos from Haitian Creole to English for subtitles. His work was accurate, clear, and delivered in a timely manner, which made a big difference for our project timeline. I appreciated his professionalism and attention to detail, and I am glad to be working with him again.
50 $US-100 $US
Prix
13 jours
Durée
Utile?H hopeforhaiti
États-Unis
Davidson did an excellent job translating our videos from Haitian Creole to English for subtitles. His work was accurate, clear, and delivered in a timely manner, which made a big difference for our project timeline. He was also easy to communicate with and very responsive throughout the process. I appreciated...
50 $US-100 $US
Prix
4 jours
Durée
Utile?
Avis
12 avis concernant ce service
| (9) | ||
| (3) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Détails de la notation
- Niveau de communication avec le freelance
- Qualité de la livraison
- Valeur de la livraison
Trier par
Les plus pertinents
H hopeforhaiti
États-Unis
Davidson was a pleasure to work with on our Haitian Creole to English video translations. The translations were accurate, clear, and well-suited for subtitles. While the project was delivered a little later than originally scheduled, he communicated proactively about the delay and completed everything...
50 $US-100 $US
Prix
5 jours
Durée
Utile?H hopeforhaiti
États-Unis
Davidson did an excellent job translating our videos from Haitian Creole to English for subtitles. His translations were accurate, clear, and easy to follow, and he was professional and easy to communicate with throughout the project. The only area for improvement would be delivery time, as this project...
50 $US-100 $US
Prix
9 jours
Durée
Utile?H hopeforhaiti
États-Unis
Davidson did an excellent job translating our videos from Haitian Creole to English for subtitles. His translations were accurate, natural, and captured the meaning well. He communicated clearly throughout the project, delivered everything on time, and met all expectations. He was professional, reliable,...
50 $US
Prix
3 jours
Durée
Utile?H hopeforhaiti
États-Unis
Davidson did an excellent job translating our videos from Haitian Creole to English for subtitles. His work was accurate, clear, and delivered in a timely manner, which made a big difference for our project timeline. I appreciated his professionalism and attention to detail, and I am glad to be working with him again.
50 $US-100 $US
Prix
13 jours
Durée
Utile?H hopeforhaiti
États-Unis
Davidson did an excellent job translating our videos from Haitian Creole to English for subtitles. His work was accurate, clear, and delivered in a timely manner, which made a big difference for our project timeline. He was also easy to communicate with and very responsive throughout the process. I appreciated...
50 $US-100 $US
Prix
4 jours
Durée
Utile?
