Je vais créer des sous-titres dynamiques et attrayants pour les réseaux sociaux

Votre spectateur décide en 3 secondes. Des sous-titres hors synchronisation le font partir.

Les outils automatiques de sous-titrage gratuits dérivent, cassent vos noms de marque et déforment

les termes techniques. Chacune de ces erreurs vous coûte en rétention, non pas parce que votre contenu est faible, mais parce que l'œil cesse de suivre.

MON PROCESSUS

Whisper large-v3 extrait un horodatage pour chaque mot. Votre

glossaire est chargé avant le traitement pour que vos noms de marque et termes techniques restent intacts. Ensuite, chaque fichier s’arrête à une étape de revue humaine

avant que quoi que ce soit ne soit rendu, rien n’est livré sans l’approbation d’une personne.

Le timing provient du véritable horodatage acoustique de chaque mot, pas

d’une estimation au niveau de la phrase. C’est pourquoi la mise en évidence se place là où le mot se trouve.

CE QUI REND CETTE MÉTHODE DIFFÉRENTE

1. VOUS RECEVEZ LE RAPPORT DE CONTRÔLE QUALITÉ

Chaque livraison inclut le fichier de contrôle qualité : durées nulles ou négatives, mots apparaissant avant leur horodatage, dernier événement dans la durée de la vidéo, marges de zone de sécurité. Vous voyez exactement quelles vérifications

votre fichier a passées. Personne d’autre dans cette catégorie ne vous montre des preuves.

2. ZONES DE SÉCURITÉ QUI FONCTIONNENT VRAIMENT

Les environ 20 % inférieurs et 10 % supérieurs d’une vidéo verticale appartiennent à l’interface de l’application, pas à votre texte. Vos sous-titres sont positionnés