Je traduirai et localiserai votre site web, votre application et votre contenu WordPress de manière professionnelle
mentor en dropshipping
À propos de ce service
Avez-vous besoin d’une traduction professionnelle de votre site web, d’une localisation d’application ou d’un contenu multilingue qui parle à votre public cible ?
Vous êtes au bon endroit !
Mon objectif est de veiller à ce que votre contenu traduit transmette clairement le sens original tout en offrant une expérience utilisateur naturelle et cohérente.
Mes services incluent :
- Traduction de contenu de sites Web et WordPress
- Localisation d’applications mobiles et de logiciels
- Localisation de site web avec WPML, Polylang et TranslatePress
- Traduction de descriptions de produits et de contenu e-commerce
- Localisation de l’interface d’application et du texte UI
- Relecture et correction du contenu traduit
- Titres SEO, méta-descriptions et localisation d’URL
- Mise en place de site multilingue & configuration du plugin de traduction
- Traduction et mise en forme de documents
- Adaptation culturelle et linguistique du contenu
Pourquoi travailler avec moi ?
- Attention particulière au sens, au contexte et à la cohérence
- Organisation et mise en forme claires
- Prise en charge de la mise en œuvre d’un site multilingue
Envoyez-moi un message avec votre contenu, la langue cible et les exigences du projet. J’examinerai vos besoins et recommanderai le pack le plus adapté.
Veuillez me contacter avant de commander si vous avez un site web volumineux, une application complexe ou un projet sur mesure
Préférence du type de livraison
Veuillez informer le freelance de toute préférence ou préoccupation concernant l'utilisation d'outils d'IA dans la réalisation et/ou la livraison de votre commande.
FAQ
Traduction automatique
Quels types de contenus pouvez-vous traduire ?
Je peux travailler sur des pages de site web, des articles de blog, des descriptions de produits, du contenu d’application, du texte logiciel, des documents et des supports marketing dans les paires linguistiques que je prends en charge.
Pouvez-vous traduire et localiser mon site WordPress ?
Oui. Je peux traduire le contenu du site et aider à configurer des plugins multilingues tels que WPML, Polylang ou TranslatePress, selon vos besoins.
Pouvez-vous traduire des applications mobiles et des logiciels ?
Oui. Je peux aider à localiser les interfaces d’application, les menus, les boutons, les messages et d’autres contenus logiciels lorsque vous fournissez le texte ou les fichiers de traduction pris en charge.
Proposez-vous la relecture et la correction ?
Oui. Je peux réviser les traductions existantes pour la grammaire, l’orthographe, la cohérence, la lisibilité et la formulation naturelle dans les langues que je prends en charge.
Fournissez-vous des plugins de traduction premium ?
Les plugins premium et les abonnements ne sont pas inclus sauf accord explicite. Vous devrez peut-être acquérir la licence requise séparément.

